Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
metabolites
metabolit
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although many natural toxins are secondary metabolites, these poisons also include peptides and proteins.
Çoğu doğal toksin ikincil metabolit olmakla beraber, bunların arasında peptit ve proteinler de bulunur.
the data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart.
birbirine yakın olan veri noktaları birbirinden uzak beri noktalarındakilere oranla daha benzer olan mikrop topluluklanı gösteriyor.
anammox, an abbreviation for anaerobic ammonium oxidation, is a globally important microbial process of the nitrogen cycle.
anammox, azot döngüsünde önemli derecede önemi olan 'anaerobic ammonium oxidation' olayının kısaltmasıdır.
and so the spongy soil not only resists erosion, but sets up a microbial universe that gives rise to a plurality of other organisms.
böylece süngersi toprak hem erozyona direnir, hem de diğer organizmaları destekleyen mikrobiyal bir evren oluşturur.
secondary metabolites are organic compounds that are not directly involved in the normal growth, development, or reproduction of an organism.
İkincil metabolitler bir canlının büyüme, gelişme ya da üremesi ile doğrudan bağlantılı olmayan organik bileşiklerdir.
microbial mats of coexisting bacteria and archaea were the dominant form of life in the early archean and many of the major steps in early evolution are thought to have taken place within them.
bir arada yaşamış ve var olan bakteri ile arkelerin oluşturduğu mikrobik matlar erken arkeyan devrinde en baskın yaşam formu olup evrimin ilk önemli adımları bu iki canlı türü arasında vuku bulmuştur.
in late 2008, the phoenix lander probed the environment for past and present planetary habitability of microbial life on mars, and to research the history of water there.
halihazırda phoenix, mars’taki mikrobik yaşamın geçmişteki ve şimdiki durumunun anlaşılması için çevreyi ve gezegendeki suyun tarihini araştırmaktadır.
so to understand why this was the case, we took our data and put it into an ordination diagram, which is a statistical map that tells you something about how related the microbial communities are in the different samples.
bu durumun nedenini anlamak için, bu veriyi aldık ve bir koordinasyon diyagramına yerleştirdik, bu istatistiksel bir haritadır ve size farklı hava numunelerindeki mikrop topluluklarının arasındaki ilişkiyi anlatır.
c/because a large part of the horse’s digestive function relies on the hindgut microbial flora, dietary changes should be made gradually to allow adaptation to occur.
c/atın sindirim fonksiyonunun büyük bir kısmı arka bağırsak mikrobiyal florasına dayandığından, adaptasyonun gerçekleşmesine izin vermek için diyet değişiklikleri kademeli olarak yapılmalıdır.