Vous avez cherché: miniaturization (Anglais - Turc)

miniaturization as well.
minyatür hale de getirecek.

we all know about the miracle of miniaturization.
minyatürlerdeki mucizeyi hepimiz biliriz.

but what electronic miniaturization has done is that it has allowed people to shrink technology into a cell phone.
ama elektronik minyatürleştirme insanların teknolojiyi bir cep telefonunun içine sığacak şekilde küçültmesini sağladı.

the good news is that the same technology that allowed miniaturization of electronics is now allowing us to miniaturize biological laboratories.
İyi haber, elektroniği minyatürleştiren bu teknolojinin artık biyoloji labarotuarlarını da minyatürleştirmemizi sağlıyor olması.

miniaturization -- we're shrinking the size of technology at an exponential rate, both wired and wireless.
minyatürleştirme - teknolojinin boyutunu küçültüyoruz üstel bir biçimde, kablolu ve kablosuz olarak.

in effect a pair of roving eyeglasses, a cutting-edge example of where miniaturization can lead if the operator is remote from the vehicle.
aslında, bir çift seyyar gözlükle, operatör araçtan uzak ise son teknoloji ürünü bu araçla onu kontrol edebilirsiniz.

so in close, as you think about technology trends and how to impact health and medicine, we're entering an era of miniaturization, decentralization and personalization.
sonuçta, teknolojik akımların sağlık ve tıp alanında ne gibi etkileri olduğunu düşünecek olursanız artık minyatürleşme, ademi merkezileşme ve kişiselleşme çağına girdiğimizi görürsünüz.

narrator: a tiny airplane, the av pointer serves for surveillance -- in effect, a pair of roving eyeglasses. a cutting-edge example of where miniaturization can lead if the operator is remote from the vehicle. it is convenient to carry, assemble and launch by hand. battery-powered, it is silent and rarely noticed.
ufacık bir uçak, av pointer takip için kullanılıyor: dönebilen bir çift göze sahip. eğer operatör araçtan uzakta bir konumdaysa minyatürleştirmenin ne kadar önemli olduğunu gösteren güzel bir örnek. taşıması kolay, birleştirmesi ve çalıştırılması tamamen elle yapılıyor. pille çalışıyor, son derece sessiz ve zor fark ediliyor.