Vous avez cherché: monastery (Anglais - Turc)

monastery
manastır

"for example, the gracanica monastery.
hiseni şöyle devam etti: "Örneğin gracanica manastırı.

these monks live inside the monastery.
bu rahipler manastırın içinde yaşar.

fojnica monastery represents bih's heritage
fojnica manastırı bh'nin mirasını temsil ediyor

a kfor officer guards the gracanica monastery.
gracanica manastırında nöbet tutan bir kfor memuru görülüyor.

he wanted to live a long life at the monastery.
manastirda uzun bi hayat yasamak istiyordu.

reconstruction completed at macedonia's lesok monastery
makedonya'nın lesok manastırında yeniden İnşa Çalışmaları tamamlandı

this is a close-up of the buddhist monastery.
bu da budist manastırının yakından görünüşü.

controversy after serbian president visits kosovo monastery
sırp cumhurbaşkanının kosova manastırını ziyareti sonrasında tartışmalar başladı

euphrosyne spent her life in the monastery until c. 823.
efrosini, yaklaşık 823 yılına kadar hayatını manastırda geçirdi.

in 1442, he abdicated the throne and retired to a monastery.
1442 yılında tacı bırakıp bir manastıra kapanarak emekli olmuştur.

he took the name simeon as a novice in a monastery in constantinople.
simeon, raška'nın sırplarına karşı uzun bir savaşa girişti.

and on the far left there is a 400 year-old buddhist monastery.
ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir budist manastırı.

the dalai lama's namgyal monastery* dictionary definition of geluk
the dalai lama's namgyal monastery* dictionary

by contrast, velika remeta is a smaller monastery, with newer frescos.
tam tersine, velika remeta daha yeni fresklere sahip daha küçük bir manastır.

an excavation team has discovered the only byzantine monastery complex from 9th century constantinople.
bir kazı ekibi, 9. yüzyıl konstantinopolis'ten kalma tek bizans manastırını ortaya çıkardı.

and then, like everyone else in our generation, we went to live in a himalayan monastery.
sonrasında, bizim nesildeki herkes gibi himalaya manastırına yaşamaya gittik.

he met with prime minister hashim thaci and visited the serbian orthodox monastery of gracanica.
bakan burada başbakan haşim taçi ile bir araya geldi ve gracanica sırp ortodoks manastırını ziyaret etti.

another notable disciple of wang was qiu chuji who founded the famous white cloud monastery in beijing.
wang'ın öğrencilerinden qiu chuji pekin'deki ünlü beyaz bulut manastırı ve ejder kapısı okulunun kurucusudur.

besides the tavern and the museum, the monastery boasts a library containing about 50,000 titles.
taverna ve müzenin dışında, manasatırda yaklaşık 50 bin kitaplık bir de kütühane bulunuyor.