Vous avez cherché: overtones (Anglais - Turc)

"hamlet" is often played with contemporary political overtones.
"hamlet" is often played with contemporary political overtones.

"bistra voda" is a rock ballad combined with marching drum overtones.
"bistra voda", marş tarzı davullarla süslenmiş bir rock ballad'ı.

the public debate on ethics and the economy acquires new overtones when looking at the world in light of globalisation.
ahlak ve ekonomi üzerine süren tartışmalar küreselleşme ışığında yeni bir uyumlanış safhasına geçmektedir.

why are there sometimes overtones, and why do these appear at different frequency ratios in different objects?
why are there sometimes overtones, and why do these appear at different frequency ratios in different objects?

at issue is an appointment process which has become mired in bureaucratic squabbling, with political and possibly even religious overtones.
atama sürecinin, siyasi ve hatta dini unsurlarla bürokratik çekişmelerle bozulduğu düşünülüyor.

==recording and composition==during an interview with ryan seacrest on his radio program "on air with ryan seacrest", gaga described "hair" as an up-tempo club record, with bruce springsteen overtones to it.
== kayıt ve kompozisyon ==ryan seacrest ile "on air with ryan seacrest" adlı radyo programında yaptığı bir röportajda gaga, "hair"ı bruce springsteen esintileri barındıran yüksek tempolu bir kulüp şarkısı olarak tanımladı.