Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and when they had preached the word in perga, they went down into attalia:
pergede tanrı sözünü bildirdikten sonra antalyaya gittiler.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but when they departed from perga, they came to antioch in pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
onlar pergeden yollarına devam ederek pisidya sınırındaki antakyaya geçtiler. Şabat günü havraya girip oturdular.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now when paul and his company loosed from paphos, they came to perga in pamphylia: and john departing from them returned to jerusalem.
pavlusla beraberindekiler baftan denize açılıp pamfilya bölgesinin perge kentine gittiler. yuhanna ise onları bırakıp yeruşalime döndü.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :