Vous avez cherché: pfp (Anglais - Turc)

pfp is perhaps the next significant step.
barış İçin ortaklık, belki de sıradaki önemli adım.

serbia became a pfp member in 2006.
sırbistan 2006 yılında pfp üyesi olmuştu.

bih wants to become a member of pfp.
bh, barış İçin ortaklık programının bir parçası olmak istiyor.

nato chief: pfp membership possible for serbia
nato başkanı: pfp üyeliği sırbistan için mümkün

bih's pfp membership hinges on karadzic arrest
bh'nin pfp Üyeliği karadziç'in tutuklanmasına bağlı

i found that bih stands firm on its way to the pfp.
bh, barış İçin ortaklık konusunda istikrarlı bir yol izliyor.

radovanovic conceded that the pfp invitation last month was a surprise for bih.
radovanoviç de geçen ay gerçekleşen pfp davetinin bh için sürpriz olduğunu kabul etti.

whether or not bih joins pfp and on what conditions is a matter for nato.
bh'nin pfp'ye katılıp katılmayacağı ve bunun hangi şartlarda olacağı ise nato'nun meselesi.

"the ipp is a document that is signed by every individual pfp member.
oberammergau ziyaretinde yer alan bh savunma bakan yardımcısı enes bekiragiç, "ipp, her bir pfp üyesi tarafından imzalanmış bir belgedir.

membership in the pfp programme indirectly guarantees a certain level of security to the member country.
barış İçin ortaklık programı'na üyelik, üye olan devlete bir düzeye kadar güvenlik güvencesi sağlıyor.

but it has to be a professional force. it has to have the skills to work with nato and pfp countries.
fakat bu, nato ve barış İçin ortaklık programı ile çalışabilecek kapasitede, profesyonel bir ordu olmalı.

i want to believe that we will become a member of the pfp this year," tadic said.
bu yıl içinde pfp üyesi olacağımıza inanmak istiyorum", şeklinde konuştu.

he cautioned, however, that arresting war crimes indictee radovan karadzic remains the major precondition for pfp membership.
ancak bakan, savaş suçu zanlısı radovan karadziç'in tutuklanmasının pfp üyeliği için başlıca önkoşul olmaya devam ettiği yönünde de uyarıda bulundu.

in the meantime, nato will assist bih in this endeavour by including the state authorities in a range of pfp activities."
bu arada nato, devlet yetkililerini bir dizi pfp faaliyetine dahil ederek bu yolda bh'ye yardımcı olacaktır."

"i believe that there is no alternative to our future membership in nato, and in pfp before that."
gelecekte nato'ya, onun öncesinde de barış İçin ortaklık programına katılmaktan başka bir alternatif görmüyorum", şeklinde konuştu.

it's been more than two years since croatia joined the partnership for peace (pfp) programme.
hırvatistan barış İçin ortaklık (bİo) programına katılalı iki yıldan fazla bir süre oldu.

"these decisions on defence reform are historic," said ashdown. "the way to nato through the pfp is open now.
"savunma reformu hakkındaki bu kararlar tarihi önem taşımaktadır," diyen ashdown, sözlerine şöyle devam etti: "pfp yoluyla nato'ya giden yol artık açıktır.