Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
phosphorus
fosfor
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nitrogen phosphorus fertilizers
azotlu fosforlu gübre
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new ban on phosphorus-based detergents may help.
fosfor bazlı deterjanlara konan yeni yasak bu durumu iyileştirebilir.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
phosphorus shares group 5 in the periodic table with nitrogen, and thus phosphorus compounds and nitrogen compounds have many similar properties.
fosfor; azot ile birlikte periyodik tabloda 5. grupta yer aldığından dolayı fosfor bileşikleri ve azot bileşikleri çok benzer özelliklere sahiptirler.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macedonia's lakes have been facing a growing problem with phosphorus pollution.
makedonya'daki göller giderek artan bir fosfor kirliliği sorunuyla karşı karşıya bulunuyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analysis shall show that neither the sulphur nor the phosphorus content is greater than 0.050 per cent.
analiz, sülfür veya fosfor içeriğinin yüzde 0.050'den daha fazla olmadığını gösterecektir.
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ammonium will have been oxidised to form nitrate which will then be reduced into elementary nitrogen and the phosphorus precipitated out.
amonyum, daha sonra elementer azota indirgenecek olan nitratı oluşturmak üzere oksitlenir ve ardından fosfor dışarı atılır.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quinoa seeds contain essential amino acids like lysine and acceptable quantities of calcium, phosphorus, and iron.
lizin gibi temel amino asitler ve bol miktarda kalsiyum, demir ve fosfor içerir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but we still have some degrees of freedom on the others, but we are approaching fast on land, water, phosphorus and oceans.
fakat biz hala diğerlerinin üzerinde özgürlük derecesine sahibiz. ama hızla yaklşıyoruz özellikle karada, içme suyunda, fosforda ve okyanuslarda.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopant ions such as boron, phosphorus or arsenic are generally created from a gas source, so that the purity of the source can be very high.
boron, fosfenik ve arsenik gibi katkılayıcı iyonları bir gaz kaynağından oluşur, bu sayede kaynağın saflığı çok yüksek olabilir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
===eutrophication===eutrophication is an increase in chemical nutrients, typically compounds containing nitrogen or phosphorus, in an ecosystem.
===Ötrofikasyon===Ötrofikasyon, bir ekosistem içinde azot ve fosfor bileşikleri gibi kimyasal besin maddelerinin artmasıdır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a undp report in 1999 estimated that the six littoral countries contributed about 70% of the total amount of nitrogen and phosphorus compounds flowing into the black sea as waste from human activities.
1999 yılında bm kalkınma programı (undp) tarafından yayınlanan bir raporda, karadeniz'e dökülen azot ve fosfor bileşiklerinin toplam miktarının yüzde 70'inin, altı kıyı ülkesinden gelen insan kaynaklı atıklardan kaynaklandığı belirtilmişti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decision bans phosphate detergents in macedonia 26/05/2005 macedonia's lakes have been facing a growing problem with phosphorus pollution.
makedonya'da fosfatlı deterjanlara yasak kararı alındı 26/05/2005 makedonya'daki göller giderek artan bir fosfor kirliliği sorunuyla karşı karşıya bulunuyor.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"detergents often contain a 30 per cent solution, including phosphorus, which is harmful for ecosystems … it contributes to an abundant growth of flora, thus interrupting the ecosystem and making surface waters become swamps," says professor josif tanevski, the head of a study on the issue.
konuyla ilgili araştırmaya başkanlık eden profesör josif tanevski, "deterjanlarda çoğunlukla fosfor içeren yüzde 30'luk bir çözelti bulunur ve bu da ekosistemler için zararlıdır. floranın aşırı derecede büyümesine yol açarak ekosisteme müdahalede bulunur ve yüzey sularını bataklığa çevirir," dedi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent