Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pinus halepensis, commonly known as the aleppo pine, is a pine native to the mediterranean region.
halep çamı ("pinus halepensis"), pinaceae (çamgiller) familyasından akdeniz bölgesine özgü bir çam türü.
the fire broke out in the pine forests of varybobi and spread rapidly, forcing authorities to suspend northbound trains from athens.
varybobi'deki çam ormanlarında baÅlayıp hızlı bir Åekilde yayılan yangın, yetkilileri atina'dan kuzeye gitmekte olan tren seferlerini geçici olarak durdurmaya mecbur bıraktı.
the cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
jack çamı kozalakları, örneğin, büyük bir ısıya maruz kalıncaya kadar tohumlarını bırakmak için kolayca açılmazlar.
;dimholt: a forest of pine wood and fir situated at the base of the dwimorberg mountain, past dunharrow.
;dimholt: dwimorberg dağındaki rohan üssünün yer aldığı çam ve köknar ağaçlarından oluşan bir orman.
another fully anchored chronology which extends back 8500 years exists for the bristlecone pine in the southwest us (white mountains of california).
8500 yıl öncesine uzanan bir tam demirlemiş kronoloji güneybatı abd (kaliforniya white mountains) bulunan bristlecone çamı için vardır.