Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
some ‘zero-tolerance’ countries make no distinction between psychoactive
bazı ‘sıfır toleranslı’ ülkeler psikoaktif ilaçlarla yasadışı uyuşturucular arasında hiçbir ayrım gözetmezken, diğer ülkelerde bu ayrım
providing clear information to patients taking psychoactive medicines may prevent them from driving while adversely affected.
psikoaktif ilaçlar alan hastalara açık seçik bilgiler sağlanması, ilaç etkisi altındayken araç kullanmalarını önleyebilir.
generally, cannabis is the most common illicit substance detected, and benzodiazepines are the most commonly reported psychoactive medicines.
emcdda ve avrupa komisyonu dg ulaştırma’nın yardımlarıyla, çalışma tasarımlarının standartlaştırılması için yeni bir uluslararası rehber oluşturulmuştur.
during 2008, 13 new psychoactive substances were officially notified for the first time in the eu through the early-warning system.
2008 boyunca, ab’de erken uyarı sistemi yoluyla ilk kez resmen 13 yeni psikoaktif madde bildirilmiştir.
emerging drugs trends often mimic, expand on, or substitute previously popular drug trends and raise questions about why psychoactive substances are being consumed.
yeni ortaya çıkan uyuşturucu eğilimleri çoğunlukla önceki popüler uyuşturucu eğilimlerini taklit etmekte, sürdürerek artırmakta veya bunların yerini almakta ve psikoaktif maddelerin neden tüketildiğine ilişkin sorulara yol açmaktadır.
