Vous avez cherché: pulley (Anglais - Turc)

pulley
makara

motor pulley
motor kasnaĞi

needle drum pulley
İĞnelİ davul kasnaĞi

- clean the pulley (6) channels.
- kasnak(6) kayış kanallarını temizleyiniz.

small pulley and two strong magnets.
küçük makara ve iki güçlü mıknatıs.

master, what is the brand of this pulley?
usta bu makaranın markası ne?

so if i buy this, will the pulley be on it?
ben şimdi bunu hazır alırsam makarası da üzerinde mi olacak

this is a large pulley made by sandwiching rubber between two old cds.
bu, iki eski cd'nin arasına lastik koyarak yapılmış büyük bir disk makara.

if i spin this pulley, the small one's going to spin much faster.
bu makarayı döndürürsem, küçük olan çok daha hızlı döner.

it has 3.80 width, a plywood, a meges painting on it and pulley.
3.80 genişliği var, kontrplak var, üzerinde meges var, makarası da var.

it depends on the bargain we will make; if we agree on, we can give you the pulley
yapacağımız pazarlığa bağlı, anlaşabilirsek makarayı da verebiliriz sana

well, what is your price for this boat whose machine is mounted, including the pulley?
peki, bu hazır tekneye makinası takılmış, makara da dâhil, kaç lira diyorsun?

the pulley system mounted to steel beams in the interior is seen in order to ensure the movement of the parts of the pump system.
pompa sistemi aksamının hareket etmesini sağlamak için iç mekanda çelik putrellere monte edilmiş makara sistemi görülür.

needle drum (1) is taken from the motor with the help of motive power belt (3) and pulley (2).
İğneli davul(1), hareket gücünü kayış(3) ve kasnak(2) yardımıyla motordan(4) alır.

(*) as the use of material in replacement of belt (1) may damage the pulley and other devices, the assembly and disassembly processes of the belt should be performed manually.
(*) kayış(1) değişiminde materyal kullanılması kasnak ve diğer tertibatlara zarar verebileceği için, kayış sökme ve takma işleminin el ile yapılması gerekmektedir.

ensure that the tolerance zone of the mount-on components (e.g. couplings, belt pulleys, chain sprockets) correspond to sew specifications.
montaj parçalarının (örn. kaplinler, kayış kasnakları, zincir dişlileri) tolerans alanının sew şartnamesine uygun olmasını sağlayın.