Vous avez cherché: rampart (Anglais - Turc)

rampart
surconstellation name (optional)

castle with rampart
surlu Şatoconstellation name (optional)

but help me with your labour and i will erect a rampart between you and them.
bana gücünüzle yardım edin de sizinle onların arasına bir duvar kurayım."

may we pay you some tribute so that you could build a rampart between us and them?"
bizimle onlar arasında bir sed yapman için sana bir vergi verelim mi?

thus (gog and magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart).
artık (ye'cuc me'cuc) onu ne aşabildiler, ne de delebildiler.

he answered: "whatever my lord has granted me is good enough. but help me with your labour and i will erect a rampart between you and them.
rabbimin bana verdiği devlet ve servet, daha hayırlıdır bana dedi, siz bana emeğinizle yardım edin de aranıza bir sed yapayım.

he said, 'that wherein my lord has established me is better; so aid me forcefully, and i will set up a rampart between you and between them.
bunlar iki dağın arasını doldurunca: "körükleyin" dedi. demirler akkor haline gelince; "bana erimiş bakır getirin de üzerine dökeyim" dedi.

(montano, cassio, iago, roderigo, chorus: "capitano, v’attende la fazione ai baluardi" / "captain, the guard awaits you on the ramparts".
(montano, cassio, İago, roderigo, koro: "capitano, v’attende la fazione ai baluardı" / "kaptan, muhafız nöbetçiler seni surlar üzerinde beklemekte".