Vous avez cherché: recognition sites of activators (Anglais - Turc)

what are the sites of the festival?
ayrıca festival nerelerde yapılacak?

both were sites of combat activity during the war.
her ikisi de savaş sırasında muharebe alanı olarak kullanılmış.

the archeological sites of metera and qohaito are also located here.
metera ve qohaito arkeolojik alanlar da bu bölgede bulunur.

estimate of coverage of proposed sites of communal interest (pscis)
Önerilen ortak çıkar alanlarına ilişkin tahminler (psci’ler)

the project aims to present the history, culture and natural sites of kosovo.
projede kosova'nın tarihi, kültürel ve doğal güzelliklerinin sunulması amaçlanıyor.

an enzyme is saturated when the active sites of all the molecules are occupied most of the time.
tüm enzim moleküllerinin aktif bölgesi hemen hep dolu olduğu zaman enzimin doymuş olur.

hydrothermal vents, sites of abundant biological activity, are commonly found near submarine volcanoes.
hidrotermal ağızlar, yaygın denizaltı volkanları yakınındabulunurlar ve bu volkanlar bol biyolojik aktivite sahalarıdır.

they are, he insists, the sites of three prehistoric structures which together form a perfect triangle.
meraklı, bunların kusursuz bir üçgen oluşturan üç tarih öncesi yapı olduklarında ısrar ediyor.

von gimborn arboretum, one of the sites of the botanical gardens of utrecht university, is situated near the town.
von gimborn arboretum, utrecht Üniversitesi botanik bahçeleri sitelerinden biri, kenti yakınlarında yer almaktadır.

iran's cultural heritage organization lists 207 sites of historical and cultural significance in the city of hamadan alone.
iran's cultural heritage organization adlı kurum, şehirde 207 adet kültürel miras listesine giren eser olduğunu bildirmiştir.

it was the site of the ionian city of klazomenai.
antik klazomenai kenti de liman bölgesinde yer alır.

it is the site of the european university of lefke.
lefke avrupa Üniversitesi bu kasabada bulunmaktadır.

)* the official site of louisa gross horwitz prize
)* the official site of louisa gross horwitz prize

it's supposed to be a generic site of worship.
normalde bir ibadet yeri olması gerekiyor.

if you go to the site of the blowout, it looks pretty unbelievable.
patlamanın gerçekleştiği bölgeye giderseniz inanılmaz bir manzarayla karşılaşırsınız.

* official site of the utrechtse heuvelrug== references ==
== dış bağlantılar ==* official site of the utrechtse heuvelrug

albanian and italian archaeologists have started joint works on the site of an unidentified ancient town, situated near gjirokastra.
arnavut ve İtalyan arkeologlar cirokastra yakınlarındaki adı bilinmeyen bir antik kent sahasında ortak çalışmalara başladılar.

archaeologists working at the site of a modern-day tunnel say they have found an ancient byzantine port.
Çağdaş bir tünelin inşa alanında çalışan arkeologlar, antik bir bizans limanı bulduklarını söylüyorlar.

==mudslide==babi yar was also the site of a large mudslide in the spring of 1961.
katledilen yahudiler için olan anıt, 1991'de babi yar parkına yerleştirildi.

(1986) the protein substrate binding site of the ubiquitin-protein ligase system.
(1986) the protein substrate binding site of the ubiquitin-protein ligase system.