Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he said this in december 1862 to the second annual meeting of congress.
bunu 1862 aralık'ta kongrenin ikinci yıllık toplantısında söylemiş.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bank held its 12th annual meeting in tashkent, uzbekistan earlier this week.
banka 12. yıllık toplantısını bu hafta başlarında Özbekistan'ın başkenti taşkent'te yapti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ebrd annual meeting described as golden opportunity for serbia
ebrd yıllık toplantısı sırbistan İçin altın fırsat olarak değerlendirildi
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ebrd held its annual meeting in uzbekistan's capital at the end of last week.
ebrd geçtiÄimiz hafta sonunda Ãzbekistan'ın baÅkentinde yıllık toplantısını yapmıÅtı.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speaking at the annual meeting of albanian ambassadors, he said relations with western countries should be strengthened.
arnavut büyükelçilerin yıllık toplantısında konuÅan cumhurbaÅkanı, batı ülkeleriyle iliÅkilerin güçlendirilmesi gerektiÄini söyledi.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the report is published in the winter just as the annual un cop meeting is about to meet.
tarım kaynaklı emisyonlar ülkedeki ekili alanlar, ekin tipi, gübre kullanımı ve canlı hayvan (sığır, kümes hayvanları,
"proceedings of the seventh annual meeting of the chinese society of vertebrate paleontology".
proceedings of the seventh annual meeting of the chinese society of vertebrate paleontology.
a delegate at the annual gathering of the ebrd arrives in the conference hall in belgrade 22 may.
ebrd'nin 22 mayıs'ta belgrad'da yapılan yıllık toplantısına katılmak üzere konferans salonuna giren bir delege.
as part of this effort, buckovski and finance minister nikola popovski recently attended the ebrd annual meeting, held this year in belgrade.
bu çalışmalar kapsamında buckovski ve finans bakanı nikola popovski, ebrd'nin belgrad'da yapılan bu yılki toplantısına katıldı.
shala made this statement at the annual imf session, which he attended along with the kosovo delegation as an observer.
Şala bu açıklamayı kosova heyetiyle birlikte gözlemci olarak katıldığı yıllık imf toplantısında yaptı.
serbia's conservation association held its annual meeting from thursday (june 14th) to saturday in veliko gradiste.
sırbistan'ın koruma derneği yıllık toplantısını 14 haziran perşembe günü veliko gradiste'de gerçekleştirdi.
albania's agribusiness associations held their annual meeting on 26 september and called for a number of steps to enhance agricultural development.
arnavutluk'un tarım işletme dernekleri 26 eylül'de yaptıkları yıllık toplantıda tarım kalkınmasını hızlandırıcı bazı tedbirler alınması çağrısında bulundular.