Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allah judges, and there is none who may repeal his judgement, and he is swift at reckoning.
allah (dilediği gibi) hükmeder, o'nun hükmünü bozacak kimse yoktur. ve o hesabı çabuk görendir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hss made its support for the new government contingent on the repeal of the law permitting 0.0 per ml of blood alcohol per driver.
hss, yeni hükümete vereceği desteği sürücü başına ml başına 0,0 kan alkolüne izin veren yasanın kaldırılması şartına bağladı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
representatives of 40 used-car dealerships in northwestern salaj county are calling for protests thursday to demand repeal of the new tax.
kuzeybatıdaki salaj eyaletindeki 40 kullanılmıÅ araba bayiinden temsilciler, yeni verginin geri alınmasını talep etmek için perÅembe günü protesto çaÄrısında bulunuyorlar.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the briggs initiative was the first failure in a movement that started with the successful campaign headed by anita bryant and her organization save our children in dade county, florida, to repeal a local gay rights ordinance.
briggs initiative, florida dade İli'nde bir yerel gey hakları kararnamesinin feshedilmesi ile başlayan ve anita bryant ile save our children isimli örgütünün öncülük ettiği başarılı kampanyanın ilk başarısızlığı idi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the macedonian government has decided to repeal customs duties for raw materials in the agriculture, textile and machinery industries, starting on friday (1 july).
makedon hükümeti 1 temmuz cuma tarihinden itibaren tarım, tekstil ve makine sektörlerinde hammaddeye uygulanan gümrük vergilerini kaldırma kararı aldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biden’s proposed changes would repeal provisions in president donald trump’s tax law for taxpayers earning over $400,000. specifically, biden would:
biden'ın önerdiği değişiklikler, başkan donald trump'ın 400.000 doların üzerinde kazanan vergi mükellefleri için vergi kanunundaki hükümleri yürürlükten kaldıracak. biden özellikle:
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: