Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sanitation:
sanitasyon:
Dernière mise à jour : 2019-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cleaning and sanitation
temizlik ve sanitasyon
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one example is sanitation.
birisi hijyen.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two billion people without sanitation.
2 milyar insan hijyen koşullarından yoksun.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
İyi projelere baktığınızda, hijyenik koşullar ve temiz su ile ilgili birçok proje var.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
again, sanitation and water is incredibly important, but it also costs a lot of infrastructure.
hijyen ve temiz su elbette çok önemli, ama altyapı maliyetleri çok yüksek.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but what does marketing really entail that would make a sanitation solution get a result in diarrhea?
peki ishali temizlikle önlemek için pazarlamanın ne yapması gerekiyor?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
over 2.5 billion people in the world today do not have proper access to water and sanitation.
bugün dünyada 2.5 milyarın üzerinde insanın su ve hijyen hizmetlerine tam manada ulaşımı yok.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sanitation process of the pure water system is performed at minimum 85 ° c for 2 hours biweekly.
saf su sistemi sanitizayonu minimum 85 °c' de ve 2 saat sure ile iki haftada bir yapılır.
Dernière mise à jour : 2019-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infrastructure, water supply and sanitation projects, environmental protection, energy efficiency as well as health and education.
sağlık ve eğitim hizmetlerine ek olarak altyapı, su tedariği ve hijyenine, çevre korumasına ve enerji verimliliğine yönelik projeler.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than 100 million people in the pan‑european region still do not have access to safe drinking water and adequate sanitation.
pan-avrupa bölgesinde 100 milyondan fazla kişinin hala güvenli içme suyu ve yeterli çevresel temizlikkoşullarına erişimi bulunmamaktadır.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in eecca and see the quality of the water supply and sanitation services has deteriorated continuously over the past 15 years, with the rural population being mostaffected.
dakoa ve gda’da su temini ve çevre temizliği hizmetlerinin kalitesi son 15 yılda sürekli kötüye gitmiş ve bundan en çok etkilenen kırsal kesim olmuştur.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i got up the next morning and walked out of the city, and all the sanitation trucks were parked on houston street and ready to go down and start taking the rubble away.
ertesi gün uyandım ve şehirde dolaşmaya çıktım ve bütün hıfzısıhha kamyonları houston sokakta park edilmişti ve gidip molozları toplamaya hazırdılar.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
over 15 percent of the deaths among adults and children occurred because of intestinal parasites and diarrhea from dirty water and inadequate sanitation -- all entirely preventable and treatable.
yetişkin ve çocuk ölümlerinin yüzde 15'inden fazlası, tamamen önlenebilir ve tedavi edilebilir olan, pis su ve yetersiz temizlik koşulları nedeniyle yayılan bağırsak paraziti ve ishalden kaynaklanıyordu.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after two years of working in this capacity, he won a scholarship to tampere university of technology in finland, where he earned a master's degree in sanitation engineering.
bu kapasite ile çalışmasının ardından iki yıl sonra, finlandiya'daki tampere teknoloji Üniversitesi'nde bir burs kazandı ve sanitasyon mühendisliği alanında yüksek lisans derecesi aldı.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
armstrong and his friends had no water -- they bought it from a nearby tap owner -- no toilet -- the families in this compound shared a single pit-latrine -- and no sewers or sanitation.
armstrong ve arkadaşlarının suyu yoktu -- yakınlardaki bir musluk sahibinden su alıyorlardı -- tuvaletleri yoktu -- bu yerleşkedeki aileler tek bir helayı paylaşıyordu -- ne lağım vardı ne de hıfzıssıhha.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :