Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
more importantly, it is starting to attract more attention to the footballers, and turkish clubs now send scouts to the games.
daha da önemlisi, etkinlik sayesinde futbolculara olan ilgide de bir artış yaşanıyor ve türk kulüpleri artık maçlara yetenek avcılarını gönderiyor.
as an adult, he served as a scoutmaster and was recognized by the boy scouts of america with their distinguished eagle scout award in 1985.
daha sonra oymak beyi olarak görev yaptı ve 1985'te seçkin eagle scout Ödülü'nü alarak boy scouts of america tarafından tanındı.
the federation is a member of the world organization of the scout movement since 1950, and the world association of girl guides and girl scouts since 1987.
türkiye'deki izcilik kulüplerini bünyesinde toplayan bu federasyon uluslararası izcilik kuruluşları olan wosm (world organization of the scout movement) ve wagggs (world association of girl guides and girl scouts) örgütlerine üyedir.
following their latest victory over congo in the semi-finals, four of cameroon's players were approached by turkish scouts.
türk yetenek avcıları, kamerun’un yarı finalde kongo’ya karşı kazandığı zaferin ardından, dört kamerunlu futbolcuyla görüştü.
so one day, the scouts came running and told the villagers, "the enemies are coming. only half an hour away, they'll be here."
ve bir gün, birlikler dönmüşler ve köylülere "düşman geliyor, sadece bir buçuk saatlik mesafedeler -- burada olacaklar."
vyalitsyna started her professional modeling career at the age of 15 after img models scouts saw her in saint petersburg while looking for new faces for mtv's "fashionably loud europe".
mtv'nin fashionably loud avrupa programı yeni yüzler ararken bir gözlemci saint petersburg'da onu gördü ve daha sonra vyalitsyna 15 yaşındayken profesyonel modellik kariyerine başladı.
