Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the 1960 chilean earthquake is the largest earthquake that has been measured on a seismograph, reaching 9.5 magnitude on 22 may 1960.
== başlıca depremler ==yeryüzünde ölçülmüş en büyük deprem, 22 mayıs 1960 tarihinde Şili'nin cañete kentinde meydana gelen 9.5 büyüklüğündeki depremdir.
the researchers explained and demonstrated various experiments to the visitors -- from an improvised crime scene, to the first models of seismographs dating back to the time of china's ancient civilisation.
araştırmacılar, emprovize bir suç mahallinden antik Çin medeniyeti döneminden kalma ilk depremölçer modellerine kadar çeşitli deneyleri ziyaretçilere anlatıp gösterdiler.