Vous avez cherché: set your life down a different path (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

set your life down a different path

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

we chose a different path.

Turc

bu sefer farklı bir yol seçtik.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

although each person follows a different path, our destinations are the same.

Turc

her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

other new eu members have taken a different path and imposed restrictions on imports of used cars.

Turc

diğer yeni ab üyeleri farklı bir yol izleyip kullanılmış araba ithalatına kısıtlamalar getirdiler.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

leave my family." which he did. the time was one of the most painful experiences of life. my three decisions gave me a different path.

Turc

ailemi terk etmeliyim." ki öyle de yaptı. o an hayatımın en acı veren deneyimlerinden biriydi. benim yaptığım üç seçimse bana bambaşka bir yol sundu.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

fifty years ago, the journey to find answers took a different path and seti, the search for extra-terrestrial intelligence, began.

Turc

elli yıl önce, cevapları bulma yolculuğu yön değiştirdi ve seti, the search for extra-terrestrial intelligence , başladı.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

" – "the happy ending"‡* "stay" – "the secret of santa vittoria"* "true grit" – "true grit"‡===1970s===1970: "whistling away the dark" lyrics by johnny mercer, music by henry mancini – darling lili ‡* "ballad of little fauss and big halsey" – "little fauss and big halsy"* "till love touches your life" – "madron" ‡* "pieces of dreams" – "pieces of dreams" ‡* "thank you very much" – "scrooge" ‡1971: "life is what you make it" lyrics by johnny mercer, music by marvin hamlisch – kotch ‡* "rain falls anywhere it wants to" – "the african elephant"* "something more" – "honky"* "theme from shaft"; by isaac hayes – "shaft"* "long ago tomorrow" – "the raging moon"1972: "ben" lyrics by don black, music by walter scharf performed by michael jackson – ben ‡* "carry me" – "butterflies are free"* "mein herr" by liza minnelli – "cabaret"* "money, money" by joel grey and liza minnelli – "cabaret"* "dueling banjos" – "deliverance"* "marmalade, molasses and honey" – "the life and times of judge roy bean" ‡* "take me home" – "molly and lawless john"* "the morning after" by maureen mcgovern – "the poseidon adventure" +1973: "the way we were" lyrics by alan bergman & marilyn bergman, music by marvin hamlisch, performed by barbra streisand – the way we were +* "breezy's song" – "breezy"* "lonely looking sky" – "jonathan livingston seagull"* "rosa rosa" – "kazablan* "send a little love my way" – "oklahoma crude"* "all that love went to waste" – "a touch of class" ‡1974: "i feel love" lyrics by betty box, music by euel box – benji ‡* "on and on" – "claudine"* "sail the summer winds" – "the dove"* "i never met a rose" – "the little prince"* "we may never love like this again" by maureen mcgovern – "the towering inferno" +1975: "i'm easy" music & lyrics by keith carradine, performed by keith carradine – nashville +* "how lucky can you get" – "funny lady" ‡* "my little friend" – "paper tiger"* "now that we're in love" – "whiffs" ‡* "richard's window" – "the other side of the mountain" ‡1976: "evergreen" lyrics by paul williams, music by barbra streisand, performed by barbra streisand – a star is born +* "bugsy malone" – "bugsy malone"* "car wash" by rose royce – "car wash"* "i'd like to be you for a day" – "freaky friday"* "hello and goodbye" – "from noon till three"* "so sad the song" – "pipe dreams"1977: "you light up my life" music & lyrics by joseph brooks, performed by kasey cisyk – you light up my life +* "down deep inside (theme from the deep)" by donna summer – "the deep"* "new york, new york" by liza minnelli – "new york, new york"* "how deep is your love?

Turc

" – "the happy ending"* "stay" – "the secret of santa vittoria"* "true grit" – "true grit"=== 1970'ler ===1970: "whistling away the dark" söz johnny mercer, müzik henry mancini – darling lili* "ballad of little fauss and big halsey" – "little fauss and big halsy"* "till love touches your life" – "madron"* "pieces of dreams" – "pieces of dreams"* "thank you very much" – "scrooge"1971: "life is what you make it" söz johnny mercer, müzik marvin hamlisch – kotch* "rain falls anywhere it wants to" – "the african elephant"* "something more" – "honky"* "theme from shaft"; – isaac hayes – "shaft"* "long ago tomorrow" – "the raging moon"1972: "ben" söz don black, müzik walter scharf seslendiren michael jackson – ben* "carry me" – "butterflies are free"* "mein herr" – liza minnelli – "cabaret"* "money, money" – joel grey and liza minnelli – "cabaret"* "dueling banjos" – "deliverance"* "marmalade, molasses and honey" – "the life and times of judge roy bean"* "take me home" – "molly and lawless john"* "the morning after" – maureen mcgovern – "the poseidon adventure" +1973: "the way we were" söz alan bergman & marilyn bergman, müzik marvin hamlisch, seslendiren barbra streisand – the way we were +* "breezy's song" – "breezy"* "lonely looking sky" – "jonathan livingston seagull"* "rosa rosa" – "kazablan* "send a little love my way" – "oklahoma crude"* "all that love went to waste" – "a touch of class"1974: "i feel love" söz betty box, müzik euel box – benji* "on and on" – "claudine"* "sail the summer winds" – "the dove"* "i never met a rose" – "the little prince"* "we may never love like this again" – maureen mcgovern – "the towering inferno" +1975: "i'm easy" söz ve müzik keith carradine, seslendiren keith carradine – nashville +* "how lucky can you get" – "funny lady"* "my little friend" – "paper tiger"* "now that we're in love" – "whiffs" ‡* "richard's window" – "the other side of the mountain" ‡1976: "evergreen" söz paul williams, müzik barbra streisand, seslendiren barbra streisand – a star is born +* "bugsy malone" – "bugsy malone"* "car wash" – rose royce – "car wash"* "i'd like to be you for a day" – "freaky friday"* "hello and goodbye" – "from noon till three"* "so sad the song" – "pipe dreams"1977: "you light up my life" söz ve müzik joseph brooks, seslendiren kasey cisyk – you light up my life +* "down deep inside (theme from the deep)" – donna summer – "the deep"* "new york, new york" – liza minnelli – "new york, new york"* "how deep is your love?

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,769,490,532 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK