Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
domanovici now produces several types of high-quality wine, including bih's only brand of champagne.
domanoviçi bugün bh'nin tek şampanya markası da dahil, çeşitli tiplerde yüksek kaliteli şaraplar üretiyor.
the troops seized submachine guns, automatic rifles, a rocket launcher, and several types of explosives and ammunition.
askerler yarı otomatik silahlar, otomatik tüfekler, bir roketatar ve çeÅitli çap ve ebatta patlayıcı ve mühimmat ele geçirdiler.
several types of random samples are simple random samples, systematic samples, stratified random samples, and cluster random samples.
rassal sayılar gayet çok olduğu için bir çeşit geri koymadan örnek alma deneyim sonucu olan "n" tane rastgele sayı aynı olasılığa haizdir.
several types of methods are used to combine all the available data to form a 3-state prediction, including neural networks, hidden markov models and support vector machines.
mevcut tüm verileri katıştırarak 3-hâlli bir öngörü yapan çeşitli yöntemler vardır, bunların arasında yapay sinir ağları, gizli markov modelleri ve destek vektör makinaları bulunur.
there are several types of burners; this picture shows a teclu-burner. each type of burner has specific uses, and they vary in peak temperature and overall heating capacity.
Çeşitli türlerde bekler mevcuttur; bu resimde teclu beki gösterilmektedir. her bekin kendine özgü kullanım alanı vardır, zirve sıcaklığı ve ortalama ısıtma kapasitesi açısından çeşitlilik gösterirler.
sepoys (musketeers), gurkha (skirmishers) and rajputs (much like rodeleros) are the primary infantry units, and india has several types of camel and elephant cavalry.
"sepoy" (musketeer),"gurka" (skirmisher),"rajputs" (rodeleros) piyadelerine benzer.Çeşitli deve ve fil süvarileri vardır.boğalar bu medeniyet için kutsaldır.
for instance, a number of rna viruses (such as poliovirus) use this type of enzyme to replicate their genetic material.
Örneğin, bir grup rna virüsleri (çiçek virüsü gibi) bu enzimi kullanarak genetik malzemelerini çoğaltırlar.
several types of mushroom ("het") also feature in thai cuisine such as straw mushrooms ("het fang"), shiitake ("het hom"), and white jelly fungus ("het hu nu khao").
kavak mantarı ("het fang") ve beyaz jöle mantarı ("het hu nu khao") gibi birkaç mantar türü de tayland mutfağında yer alır.