Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and none will shackle as he shackles.
hiç kimse o'nun vurduğu bağ gibisini bağlayamaz.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and others bound together in shackles.
bina yapan, dalgıçlık yapan her şeytanı, bukağılarla bağlı olan başkalarını da onun hizmetine verdik. [21,82]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with us are shackles, and a fierce fire.
bizim yanımızda bukağılar var, cehennem var!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, with us [for them] are shackles and burning fire
bizim yanımızda bukağılar var, cehennem var!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we shall place shackles on the necks of those who disbelieved.
artık azabı gördüklerinde, için için yanarlar; biz de o inkar edenlerin boyunlarına demir halkalar takarız.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, we have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
biz kâfirlere zincirler, kelepçeler, alevli ateşler hazırladık.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have prepared chains, shackles, and flaming fire (for the disbelievers).
biz kâfirlere zincirler, kelepçeler, alevli ateşler hazırladık.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a command will be issued): “seize him and shackle him,
"tutun onu, derhal bağlayın onu!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent