Vous avez cherché: shore;shore (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

shore;shore

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

on shore

Turc

kıyıya yakın

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shore siege

Turc

tutti cut dondu

Dernière mise à jour : 2014-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the best known was elizabeth shore, also called jane shore.

Turc

bunlardan en çok bilineni (jane shore" olarak da bilinen) elizabeth shore idi.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the ship made for the shore.

Turc

gemi kıyıya doğru gitti.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he walked along the shore.

Turc

kıyı boyunca yürüdü.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the shore is surrounded by cottages.

Turc

sahil köy evleriyle çevrilmiş durumda.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the promenade is parallel to the shore.

Turc

mesire yeri kıyıya paraleldir.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

look at the waves coming here to shore.

Turc

sahile gelen dalgalara bakın.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he made desperate efforts to reach the shore.

Turc

o, kıyıya ulaşmak için aşırı derecede çaba sarfetti.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

then we cast him on a desert shore while he was sick;

Turc

(ama balığın karnında bizi andı, tesbih etti, biz de) onu hasta bir halde ağaçsız, çıplak bir yere attık.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but we cast him, upon the shore, and he was ill,

Turc

(ama balığın karnında bizi andı, tesbih etti, biz de) onu hasta bir halde ağaçsız, çıplak bir yere attık.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

another ten minutes' walk brought us to the shore.

Turc

bir başka on dakikalık yürüyüş bizi kıyıya getirdi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but we threw him onto the open shore while he was ill.

Turc

(ama balığın karnında bizi andı, tesbih etti, biz de) onu hasta bir halde ağaçsız, çıplak bir yere attık.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i went on vacation with my parents to the jersey shore.

Turc

ailemle jersey sahiline tatile gitmiştik.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but we cast him forth on the naked shore while he was sick,

Turc

(ama balığın karnında bizi andı, tesbih etti, biz de) onu hasta bir halde ağaçsız, çıplak bir yere attık.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the government has already taken one key step to shore up consumer confidence.

Turc

hükümet, tüketici güvenini yeniden desteklemek için şimdiden önemli bir adım attı.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

monthly plan and cumulative resource curve ( machinery / equipment on shore)

Turc

aylık plan ve toplu kaynak eğrisi (makine / ekipman kıyıya yakın)

Dernière mise à jour : 2017-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i'm 80 miles from shore, what's going to happen to me?

Turc

sonra bacağımı kaptı ve götürdü. bana ne olacaktı?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the shore rockling ("gaidropsarus mediterraneus") is a mottled brown, small, elongated fish.

Turc

gelincik ("gaidropsarus mediterraneus"), gadidae familyasına ait bir balık türü.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the show's executive producers include shore, attanasio, attanasio's business partner katie jacobs, and film director bryan singer.

Turc

dizinin yapımcıları shore, attanasio, attanasio'nun iş ortağı katie jacobs'dan oluşmakta ve film yönetmeni bryan singer'dır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,886,252,190 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK