Vous avez cherché: sixteenth (Anglais - Turc)

today is my sixteenth birthday.
bugün benim on altıncı doğum günüm.

"tlaxcala in the sixteenth century".
tlaxcala in the sixteenth century.

the fifteenth to bilgah, the sixteenth to immer,
on altıncısı İmmere,

"japanese piracy in ming china during the sixteenth century".
japanese piracy in ming china during the sixteenth century.

they said that the song was about sixteenth century kabbalah scholar yitzhak luria.
Şarkının on altıncı yüzyıldaki kabala bilgini yitzhak luria hakkında olduğu iddia edildi.

in the sixteenth century turkish and spanish pirates often encountered in mediterranean sea.
16. yüzyılda akdeniz'de türk ve İspanyol korsanlar birbirleriyle sık sık mücadele ettiler

16.12.1998 (sixteenth december one thousand nine hundred ninety eight)
16.12.1998 (onaltı aralık bindokuzyüzdoksansekiz)

that's 10 to the sixteenth. and they consume one and a half megawatts of power.
bu 10 üzeri 16 demek. ve bir buçuk megawatt güç harcıyor.

in the sixteenth century ottoman turks attempted to construct a canal in egypt to unite mediterranean sea and red sea.
on altıncı yüzyılda osmanlı türkleri akdeniz ve kızıldeniz'i birleştirmek için mısır'da bir kanal inşa etmeye teşebbüs ettiler.

at the 2008 world championships in goteburg, sweden, wagner finished sixteenth with a final score of 137.40.
2008 dünya artistik patinaj Şampiyonası'da genel toplamda wagner 137.40 ile 16. sırada yer almıştır.

the 1886–87 football association challenge cup was the sixteenth fa cup, england's oldest football tournament.
1886-87 fa cup, football association challenge kupası'nın 16. kez düzenlenen turnuvasıdır.

* crónica mexicayotl was written by fernando alvarado tezozomoc, in nahuatl and spanish, in the last decades of the sixteenth century.
diğer bir eser olan crónica mexicayotl ise fernando alvarado tezozomoc tarafından hem İspanyolca hem de nahuatl dilinde yazılmıştır.

one of them is we have better reporting. the associated press is a better chronicler of wars over the surface of the earth than sixteenth-century monks were.
bunlardan biri, daha iyi bir raporlamamız olması: " 16. yüzyıl keşişlerine kıyasla associated press bu dünyadaki savaşlar için daha iyi bir tarihçi."

the 2007–08 premier league (known as the barclays premier league for sponsorship reasons) season was the sixteenth since its establishment.
2007-08 premier league (sponsorluk anlaşması sebebiyle barclays premier league), 1992 yılında kurulan premier league'in 16. sezonudur.

=== world war ii ===busch served under wilhelm list during the invasion of poland of 1939, and the following year he led the german sixteenth army during the western offensive.
dünya savaşı'nda==busch, 1939'daki polonya işgali sırasında wilhelm list'in altında hizmet vermiş ve ertesi yıl batı taarruz sırasında alman onaltıncı ordusuna komuta etmiştir.

==club career=====argentinos juniors and boca juniors===on 20 october 1976, maradona made his professional debut with argentinos juniors, ten days before his sixteenth birthday.
== kulüp kariyeri ===== İlk yılları ===20 ekim 1976 tarihinde maradona argentinos juniors adlı kulüple ilk profesyonel sözleşmesini imzalarken 16 yaşına girmesine on gün kalmıştı.

* ulrike hugl, "approaching the value of privacy: review of theoretical privacy concepts and aspects of privacy management", proceedings of the sixteenth americas conference on information systems (amcis) 2010, paper no.
* ulrike hugl, "approaching the value of privacy: review of theoretical privacy concepts and aspects of privacy management", proceedings of the sixteenth americas conference on information systems (amcis) 2010, paper no.