Vous avez cherché: sorry dude i can't do anything (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

sorry dude i can't do anything

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

i can't do anything.

Turc

ben bir şey yapamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do anything else.

Turc

ben başka bir şey yapamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do anything like that.

Turc

böyle bir şey yapamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do anything but obey him.

Turc

ona itaat etmekten başka bir şey yapamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do anything to save the world."

Turc

ben dünyayı kurtarmak için hiçbir şey yapamam."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i can't do it.

Turc

onu yapamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we think we can't do anything.

Turc

hiçbir şey yapamayacağımızı düşünüyoruz.

Dernière mise à jour : 2022-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do any more.

Turc

artık yapamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do that, sir.

Turc

onu yapamam, efendim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do it alone.

Turc

onu tek başıma yapamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tom can't do anything about that right now.

Turc

tom şu anda onun hakkında hiçbir şey yapamaz.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cc: i can't do that, son.

Turc

hb: onu yapamam, evlat.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do as he told me to.

Turc

bana yapmamı söylediği gibi yapamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do it for want of money.

Turc

para yokluğundan dolayı onu yapamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do my job without a computer.

Turc

bir bilgisayar olmadan işimi yapamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do without a coat in the winter.

Turc

kış aylarında paltosuz yapamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't do it alone. you have to help me.

Turc

bunu tek başıma yapamayacağım. bana yardım etmelisin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if i can't do this, you probably can't either.

Turc

ben bunu yapamazsam muhtemelen sen de yapamazsın.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he said, "well, but i can't do it alone."

Turc

"tamam, ama bunu yalnız yapamam" dedi.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

someone made that mistake already so i can't do it anymore.

Turc

birisi bu hatayı yapmış öyleyse artık ben yapamam.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,506,993 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK