Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
soybean
soya
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
soybean meal
soya küspesi
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soybean flour
soya unu
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soybean mosaic potyvirus
soya mozaik virüsü
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she added that further climate changes would only contribute to the reduction of wheat, potato, sunflower and soybean crops.
yetkili, iklim değişikliklerinin devamının ancak buğday, patates, ayçiçeği ve soya fasulyesi mahsülünde düşüşe yarayacağını da ekledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and large-scale has meant destruction of many of our landscapes, destruction of biodiversity -- still a lonely emu here in the brazilian cerrado soybean fields.
ve bu geniş alanlara geçiş, doğal yeşil alanlarımızın ve biyolojik... çeşitliliğimizin yok olması anlamınına gelir-- ve hala... ...elimizde kalan yeşil bölge... ...brezilya'nın korumaya almış olduğu soya tarlalarıdır.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the early 20th century, soybeans began to be imported into the u.s. as a source of protein; soybean oil was a by-product.
20. yüzyılın başlarında protein kaynağı olmak üzere abd'ye soya fasulyesi girince ortaya yan ürün olarak soya yağı çıkmıştır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. due to its high content of linoleic acid, soybean based lipid emulsions might promote the generation of arachidonic acid derived eicosanoids and exaggerate the inflammatory response during stress and trauma [68, 69]. infusion of ω 6 pufa can exert immunosuppressive effects and impair endothelial function, nitric oxide production, and autonomic nervous system activity [68, 70].
. yüksek linoleik asit içeriği nedeniyle, soya fasulyesi bazlı lipit emülsiyonları, araşidonik asit kaynaklı eikosanoidlerin oluşumunu teşvik edebilir ve stres ve travma sırasında enflamatuar yanıtı abartabilir [68, 69]. ω 6 pufa infüzyonu immünsüpresif etkiler oluşturabilir ve endotel fonksiyonunu, nitrik oksit üretimini ve otonom sinir sistemi aktivitesini bozabilir [68, 70].
Dernière mise à jour : 2022-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: