Vous avez cherché: stankovic (Anglais - Turc)

stankovic has a similar view.
stankoviç de benzer bir görüşe sahip.

stankovic carries serbian song to eurovision
stankoviç sırp şarkısını eurovision'a taşıdı

sfor forces arrested stankovic in july 2002.
sfor güçleri stankoviç'i temmuz 2002'de tutukladılar.

kovacevic and stankovic each have a donor card.
kovaceviç ve stankoviç'in ikisinin de donör kartı var.

stankovic was visibly excited when the results were announced.
stankoviç sonuçlar açıklandığında çok heyecanlıydı.

captain nikola stankovic is always with the nine young pilots.
yüzbaşı nikola stankoviç bu dokuz genç pilotun yanından ayrılmıyor.

in november 2006, stankovic was sentenced to 16 years in prison.
stankoviç kasım 2006'da 16 yıl hapse mahkum edildi.

stankovic also faces war crimes charges in connection with atrocities in foca.
stankoviç de aynı şekilde foca'da işlenen zulümlerle ilgili savaş suçu iddialarıyla suçlanıyor.

"i have confidence in antic, as much as in vidic and stankovic.
"antiç'e olduğu kadar vidiç ve stankoviç'e güvenim tam.

milan stankovic is serbia's hope for eurovision 2010. [eurovision]
milan stankoviç sırbistan'ın eurovision 2010'daki umudu. [eurovision]

since then, stankovic has attempted to clarify the nature of his ties to mladic.
o zamandan beri stankoviç, mladiç ile olan ilişkisine açıklık getirmeye çalıştı.

in serbia, he met with counterpart zoran stankovic and discussed bilateral ties and kosovo.
elenkovski sırbistan'da mevkidaşı zoran stankoviç ile bir araya gelerek ikili ilişkiler ve kosova konularını görüştü.

but, the situation calmed after we had a conversation with our captain, dejan stankovic.
fakat kaptanımız dejan stankoviç ile sohbet ettikten sonra ortalık yumuşadı.

world cup spirit shines in south africa. [dejan stankovic/setimes]
dünya kupası ruhu güney afrika'da parlıyor. [dejan stankoviç/setimes]

political analyst dejan vuk stankovic is convinced the fugitives must have had direct or indirect assistance from serbian authorities.
siyaset analisti deyan vuk stankoviç, kaçakların sırp makamlarından doğrudan veya dolaylı yardım aldıklarından emin.

according to registered patent agent mirjana stankovic, however, the committee has failed the test of transparency.
ancak tescilli patent aracısı mirjana stankoviç'e göre, komite şeffaflık testini geçemedi.

belgrade analyst dejan vuk stankovic also thinks that it is unwise for kosovo serbs to confront the albanians, kfor and belgrade.
belgradlı analist dejan vuk stankoviç de, kosovalı sırpların arnavutlar, kfor ve belgrad ile ters düşmesinin akıllıca olmayacağını düşünüyor.

all available resources should be directed there and help these people as soon as possible," stankovic told setimes.
mevcut tüm kaynaklar oraya yönlendirilmeli ve bu insanlara en kısa zamanda yardım edilmeli." dedi.

"it is certain that the network of aides communicated with sections of the state services," stankovic told setimes.
setimes'a konuşan stankoviç, "yardım eden kişilerin devlet teşkilatlarının bazı kısımlarıyla haberleştiği kesin." dedi.

belgrade resident jelena stankovic, 33, works in an international creative marketing agency, surviving cut after cut in both staffing and salary.
belgrad'da yaşayan 33 yaşındaki jelena stankoviç, art arda gelen personel ve maaş kesintilerine karşı hayatta kalma mücadelesi vererek, uluslararası bir yaratıcı pazarlama şirketinde çalışıyor.