Vous avez cherché: stingy (Anglais - Turc)

tom is stingy.
tom cimri.

tom is very stingy.
tom çok cimri.

don't be stingy.
cimrileşmeyin.

and ever has man been stingy.
doğrusu insan çok cimridir.

he is very stingy with his money.
o para konusunda çok cimridir.

she is very frugal, not to say stingy.
o cimri değil, çok tutumluydu.

but as for him who is stingy and complacent.
ama kim cimriliğe sapar ve kendisini tüm ihtiyaçların üstünde görür,

but as for him, who is stingy and self-complacent,
ama kim cimriliğe sapar ve kendisini tüm ihtiyaçların üstünde görür,

shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
shylock aç gözlü, ve daha kötüsü,çok pintidir.

those who are stingy, and induce people to be stingy.
bunlar cimrilik ederler ve insanlara da cimrilik yapmalarını söylerler.

[those] who are stingy and enjoin upon people stinginess.
bunlar cimrilik ederler ve insanlara da cimrilik yapmalarını söylerler.

who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation,
(o kullar), harcadıklarında ne israf ne de cimrilik ederler; ikisi arasında orta bir yol tutarlar.

do not be stingy nor over generous lest you become empty handed and bankrupt.
ama onu büsbütün de salıverme. sonra kınanır, hasret içinde bir köşede büzülür kalırsın.

should he ask it from you and press you, you will be stingy, and he will expose your spite.
eğer hepsini istese ve zorlasa sizi, nekesliğe kalkışırdınız da görürdünüz ki kinlerinizi, hasetlerinizi meydana çıkarmaktadır.

those who are stingy, and exhort people to stinginess, and conceal what god has given them from his bounty.
bunlar cimrilik eden ve insanlara da cimriliği tavsiye eden, allah'ın kendilerine lütfundan verdiğini gizleyen kimselerdir.