Vous avez cherché: stumps (Anglais - Turc)

stumps
ağaç kökü

it makes a nest in a hole in rotting stumps.
Çürümekte olan bir kütükte, delik bir yuva yapar.

and snatched people up as though they were stumps of uprooted palmtrees.
nitekim üzerlerine, insanları, sökülmüş hurma kütüğü gibi kopararak yere seren, dondurucu bir rüzgarı uğursuzluğu devam eden bir günde gönderdik.

you could see the people tossed around, as though they were stumps of hollow palm-trees.
halkın, kökünden çıkarılmış hurma kütükleri gibi yere yıkıldıklarını görürsün.

"* billy stumps: an extreme daredevil who is very famous, and one of kick's idols.
* billy stumps : aşırı derecede gözüpek ancak bir kolu olmayan ünlü bir dublördür.

that he subjected upon them for seven nights and eight days consecutively and you might have seen them struck down as if they were the stumps of palm trees that had fallen down.
(allah) onu, yedi gece ve sekiz gün, aralık vermeksizin üzerlerine musallat etti. Öyle ki, o kavmin, orada sanki içi kof hurma kütükleriymiş gibi çarpılıp yere yıkıldığını görürsün.

that is their description in the torah and in the gospel they are mentioned as the seed which shoots out its stalk then becomes stronger, harder and stands firm on its stumps, attracting the farmers.
bunlar, tevrat’taki sıfatları olup İncîl’deki meselleri ise şöyledir: Öyle bir ekin ki filizini çıkarmış, sonra da onu kuvvetlendirmiş, derken kalınlaşmış da artık gövdesi üzerinde doğrulmuş. Öyle ki ekicilerin hoşuna gider, kâfirleri de öfkelendirir.

he unleashed it upon them for seven nights and eight days, in succession. you could see the people tossed around, as though they were stumps of hollow palm-trees.
onu, yedi gece ve sekiz gün, birbiri ardınca musallat etti onlara, o topluluğa baksaydın görürdün ki bu kadar zaman içinde yıkılıvermişler yerlere, sanki içleri kof hurma kütükleriymiş onlar.

that is their description in the torah and in the gospel they are mentioned as the seed which shoots out its stalk then becomes stronger, harder and stands firm on its stumps, attracting the farmers. thus, god has described the believers to enrage the disbelievers.
onların tevrat'taki vasıfları ve İncildeki vasıfları da şöyle bir ekin gibidir ki, filizini çıkardı, onu güçlendirdi, kalınlaştı, derken gövdesinin üstüne dikildi, ekincilerin hoşuna gider, onlara karşı kafirleri de öfkelendirir bir duruma geldi.

==biography=====early life===john rawls was born in baltimore, maryland to william lee rawls, "one of the most prominent attorneys in baltimore", and anna abell stump rawls.
== biyografi ===== erken yaşamı ===john rawls, "baltimore'un en seçkin avukatlarından biri" olan william lee rawls ve anna abell stump rawls'un oğlu olarak baltimore, maryland'de doğdu.