Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as the rivers that make the delta flooded, a large swamp came into being at the location where there is akyatan lake.
akyatan gölü, seyhan ve ceyhan nehirlerinin oluşturduğu Çukurova delta ovasında yer alan ülkemizim en büyük lagün gölüdür.
"listen, i'm going back to the swamp mermaid. can you call me in a little while?"
''dinle, bataklık denizkızına geri dönüyorum. sonra beni arayabilir misin?''
showing a very sophisticated military tactic, cniva divided his army in smaller, more manageable groups and started to push back the romans into a marshy swamp.
cniva çok sofistike bir askeri taktik örneği vererek, ordusunu daha küçük ve yönetilebilinir gruplara böldü ve romalıları bir bataklığa doğru çekmeye başladı.
"we can't let german taxpayers' money get into the bulgarian corruption swamp," the minister said.
bakan, "alman vergi mükelleflerinin ödediği paraların bulgaristan'ın yolsuzluk bataklığına gitmesine izin veremeyiz." dedi.
an emergency unit has been mobilised to build a dam along the danube river, which threatens to swamp a large part of galati, a city of 300,000 people.
300 bin nüfuslu galati kentinin büyük kısmını sular altında bırakmakla tehdit eden tuna nehri boyunca bir baraj inşa etmek için bir acil durum ekibi seferber edildi.
after the death of eight miners in an accident which occurred in a gas leak in a mine on january 7, that is how all mines around the city seem like to the miners - an endless swamp.
sekiz madencinin öldüğü 7 ocaktaki maden kazasından sonra, tüm şehir madencilerin gözünde böyle görünüyor, sonsuz bir bataklık.
in the 1960s, in tully, queensland, australia, and in canada, there were many reports of ufo sightings and circular formations in swamp reeds and sugar cane fields.
in the 1960s, in tully, queensland, australia, and in canada, there were many reports of ufo sightings and circular formations in swamp reeds and sugar cane fields.
having been inspired by the title of his first tv role, buzolic also supports the maintenance and preservation of the water rat's natural habitat which is under threat as a result of flood mitigation, swamp drainage and predation.
İlk tv rolü başlığından ilham edilmiş olan, buzolic'de sel azaltma, bataklık, drenaj ve avlanma sonucu tehdit altında olan su sıçanlarının doğal alanlarının bakımlı ve korunmalı olmasını destekler.
" (1992)* "the plasma shaft" (1994)* "live rare remix box" (1994)* "out in l.a." (1994)* "the best of red hot chili peppers" (1994)* "one hot minute" (1995)* " (1998)* "californication" (1999)* "by the way" (2002)* "greatest hits" (2003)* "live in hyde park" (2004)* "stadium arcadium" (2006)* "itunes originals – red hot chili peppers" (2006)* "george clinton and his gangsters of love" (2008) (features chili peppers on the song, "let the good times roll")* "10 great songs" (2009)* "road trippin' through time" (2011)* "i'm with you" (2011)* "official bootlegs" (2011–2013)* "2011 live ep" (2012)* "rock & roll hall of fame covers ep" (2012)* "i'm with you sessions" (2012–2013)* "i'm beside you" (2013)===glenn hughes===* "songs in the key of rock" (2003)* "soulfully live in the city of angels" (2004)* "soul mover" (2005)* "music for the divine" (2006)* "first underground nuclear kitchen" (2008)===chickenfoot===* "chickenfoot" (2009)* "chickenfoot iii" (2011)===chad smith's bombastic meatbats===* "meet the meatbats" (2009)* "more meat" (2010)* "live meat and potatoes" (2012)===collaborative albums===* "the process", with jon batiste and bill laswell (2014)===other appearances===*pharroh (1982)*toby redd – "in the light" (1986)*lenny kravitz - "let love rule" (1989)*second self – "mood ring" (1990)*session man (tv short) (1991)*twenty mondays – "twist inside" (1992)*queen remix (1991)*wild colonials – "fruit of life" (1994)*general clusterfunk – "starin' straight at the sun" (1994)*various artists – "" (1995)*original soundtrack – "grace of my heart" (1996)*wayne kramer – "dangerous madness" (1996)*thermadore – "monkey on rico" (1996)*howard stern's "private parts the album" (1997)*lili haydn – "lili" (1997)*john fogerty – "blue moon swamp" (1997)*leah andreone – "alchemy" (1998)*fishbone – "" (2000)*various artists – "loud rocks" (2000)*dave navarro – "trust no one" (2001)*johnny cash – "unearthed" (2003)*hughes turner project – "htp 2" (2003)* players – clear the decks (2003)*john frusciante – "shadows collide with people" (2004)*dixie chicks – "taking the long way" (2006)*b'z – "ichibu to zenbu/dive" (2009)* rhythm train with leslie bixler", "chad smith" and featuring dick van dyke – (2010)* paul oakenfold – "pop killer" (2010)* kid rock – "born free" (2010)*flea – "helen burns" (2012)* the avett brothers – "the carpenter" (2012)* steve lukather – "transition" (2013)* sammy hagar – "sammy hagar & friends" (2013)* jake bugg - "shangri la" (2013)* jennifer nettles - "that girl" (2014)==references====external links==*red hot chili peppers official website*chad on twitter*rhythm train*"guitarworld"*chad smith on drum channel*chad smith interview with sonifly.com
== ekipmanları ==chad'in yeni 2011 üretimli akrilik setinin parçaları şunlardır: 12x8 tom 14x14 floor tom 16x16 floor tom 22x16 kick davulu 14×6.5 pearl sensitone trampet 14×6.5 kenar trampet* sabian zilleri: 14" aa medium hats, 21" aa rock ride, 20" aa rock crash, 19" aa medium crash, 21" vault holy china, 10" aax splash* bagetler: 16" vater funk blaster - chad smith dizaynı== diskografi ==* jam sessions - jamming with linc (1977)* pharaoh - point of entry (1982)* toby redd - in the light (1986)* red hot chili peppers - mother's milk (1989)* second self - mood ring (1990)* twenty mondays - twist inside (1992)* queen remix (1991)* red hot chili peppers - blood sugar sex magik (1991)* wild colonials - fruit of life (1994)* general clusterfunk - starin' straight at the sun (1994)* various artists - a means to an end: the music of joy division (1995)* red hot chili peppers - one hot minute (1995)* original soundtrack - grace of my heart (1996)* wayne kramer - dangerous madness (1996)* thermadore - monkey on rico (1996)* howard stern's private parts (1997)* lili haydn - lili (1997)* john fogerty - blue moon swamp (1997)* leah andreone - alchemy (1998)* red hot chili peppers - californication (1999)* fishbone - the psychotic friends nuttwerk (2000)* various artists - loud rocks (2000)* dave navarro - trust no one (2001)* red hot chili peppers - by the way (2002)* johnny cash - unearthed (2003)* glenn hughes - songs in the key of rock (2003)* hughes turner project - htp 2 (2003)* john frusciante - shadows collide with people (2004)* glenn hughes - soulfully live in the city of angels (2004)* glenn hughes - soul mover (2005)* red hot chili peppers - stadium arcadium (2006)* dixie chicks - taking the long way (2006)* glenn hughes - music for the divine (2006)* glenn hughes - first underground nuclear kitchen (2008)* george clinton - george clinton and his gangsters of love (2008)* chickenfoot - chickenfoot (2009)* chad smith's bombastic meatbats - meet the meatbats (2009)* b'z - ichibu to zenbu/dive (2009)* rhythm train with leslie bixler, chad smith and featuring dick van dyke - (2010)* paul oakenfold - pop killer (2010)* chad smith's bombastic meatbats - more meat (2010)* kid rock - born free (2010)* red hot chili peppers - i'm with you (ağustos 2011)* chickenfoot - chickenfoot iii (eylül 2011)
