Vous avez cherché: take heart and do it again (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

take heart and do it again

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

do it again.

Turc

onu tekrar yap.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do it again!

Turc

tekrar yap!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we do it again.

Turc

tekrar yapıyoruz.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and could you do it again now?

Turc

yeniden yapabilir misiniz?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can do it again.

Turc

onu tekrar yapabilirim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

don't do it again.

Turc

onu tekrar yapma.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have to do it again.

Turc

onu tekrar yapmak zorundayım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

take your chance, and do it.

Turc

riskini al ve onu yap.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

heart and soul

Turc

öz

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will never do it again.

Turc

onu asla tekrar yapmayacağım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and we're doing it again.

Turc

ve bunu tekrarlıyoruz.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and then it's time to do it again. last year.

Turc

ve tekrar yapma vakti geldi. bir önceki sene.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

go over it again.

Turc

onu tekrar gözden geçirin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i'm going to do it again.

Turc

tekrar yapacağım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

heart and lung sounds

Turc

kalp ve akciğer sesleri

Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and i'll do it again, just for safety's sake.

Turc

ve bir kere daha yapacağım, güvenlik adına.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and then do it again and do it again and do it again.

Turc

ve bunu yeniden yapın, tekrar tekrar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

don't say it again.

Turc

onu tekrar söyleme.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and we're going to do it again in the next 25 years.

Turc

ve bunu önümüzdeki 25 yıl içinde tekrar yapacağız.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and then the next day, i would come, and i would do it again.

Turc

ve sonra ertesi gün, gelip aynı şeyleri yapardım.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,677,771 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK