Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
short coupling, separate from the sense inputs, of the transmission antenna; layout of the telemetry circuit decoupled from pacemaker/icd part
İletim anteninin algılama girişlerinden ayrı kısa bağlantı; pacemaker/icd bölümünden ayrılmış telemetri devresinin düzeni.
remote telemetry units within interface shelter at connection points to transco pipeline rtu hmi’s within interface shelter at connection points to transco pipeline
transco boru hattına ait bağlantı noktalarında arayüz korunağı dahilinde transco boru hattı rtu hmi'ye ait bağlantı noktasında arayüz korunağı dahilinde uzaktan telemetri Üniteleri
instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.
buna karşın, konuştuğunuzda gerçekte televizyonunuzun uzaktan kumandasından fazlaca farklı olmayan bir çeşit telemetri kullanırsınız.
when a burst trigger is recorded, the instrument switches to record high resolution data, recording it to a 32-kbit memory for a slow telemetry read out.
bir patlama tetiği kaydedildiği zaman, cihaz yavaş telemetri okumaları için 32-kbit hafızasında kaydı yüksek çözünürlüklü veriye dönüştürür.
it contained several compartments for radio transmitters, a telemetry system, a programming unit, a regeneration and temperature control system for the cabin, and scientific instruments.
uyduda ayrıca radyo vericileri, bir telemetri sistemi, bir programlama ünitesi, kabin için bir yenileme ve ısı kontrol sistemi ve bilimsel ekipmanlar bulunuyordu.
:at landing, telemetry was monitored by the "2001 mars odyssey" orbiter, "mars reconnaissance orbiter" and esa's "mars express".
:İnişe geçerken telemetri mars odyssey, mars reconnaissance orbiter ve esa'nın mars express uydularınca izlenecek.