Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that is fast
bu hızlı
Dernière mise à jour : 2016-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is so.
İşte böyle.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
that [is so].
durum öyledir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where that is
donde queda eso
Dernière mise à jour : 2013-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is beautiful.
o güzeldir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is allah!
İşte allah budur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is her house.
bu onun evidir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is most improbable!"
bu, aklın alamayacağı kadar uzak bir ihtimal!” [10,2]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
maria is sad today.
maria bugün üzgün.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is because allah!
bu böyle...
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"that is exactly right.
"tamamen haklısın,
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
that [is allah’s ordinance].
savaş durumu kalkıncaya kadar bunu uygulayın.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is sad, but it is what it is.
Üzücü, ama neyse o.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amela zupic of novi pazar says "it is sad that this is happening.
novi pazar'lı amela zupiç setimes'a verdiği demeçte, "bunun olması üzüntü verici.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
sevilmemek üzücüdür fakat sevememek çok daha üzücüdür.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and her mother, demeter, goddess of the earth, is sad, and makes it cold and barren.
ve annesi demeter'in, yer yüzü tanrıçası, hüznünden dünya soğuk ve çorak hale gelir.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"it is sad that a writer can be tried with such a mentality," turkish bia news agency quoted gursel as saying.
türk bia haber ajansının kaydettiği sözlerinde gürsel, "bir yazarın böyle bir zihniyetle yargılanabilmesi üzücü," dedi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
manon is sad, and her thoughts turn to des grieux (manon: "in quelle trine morbide"); (lescaut, manon: "poiché tu vuoi saper").
(manon: "in quelle trine morbide"); (lescaut, manon: "poiché tu vuoi şaper").
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent