Vous avez cherché: the following message was read at (Anglais - Turc)

the following
İstanbul 6.

the message was in french.
mesaj fransızcaydı.

locate produced the following error message:
bul programı aşağıdaki hatayı bildiriyor:

but the message was very clear.
fakat mesaj çok açıktı.

we thought that the message was true.
biz mesajın doğru olduğunu düşündük.

his message was clear.
başbakanın mesajı açıktı.

filter the following messages
İletileri aşağıdaki kurallara göre süzgeçten geçir

tom made sure his message was loud.
tom onun mesajının sesli olduğundan emindi.

message was signed with key %1.
İleti% 1 anahtarı ile imzalanmış.

message was signed with unknown key.
İleti bilinmeyen anahtarla imzalanmış.

insufficient permissions to read the following files
aşağıdaki dosyaları okumak için izinler yetersiz

no permission to read the following files:
aşağıdaki dosyaları okumak için izniniz yok:

you must read and understand the following procedures:
engeller ve diğer personelin net ışıklı alanındaki tüm işlemleri gerçekleştirmek.

that message was included in the draft constitution.
bu mesaj da anayasa taslağına eklendi.

the service has sent the following message about the purpose of the cookie: %s\n
bu hizmet, çerezin amacı hakkındaki aşağıdaki iletiyi gönderdi :%s\n

dear patient, please read the following matters carefully.
sayın hastamız lütfen aşağıda yazılanları dikkatlice okuyunuz

he used to read at night.
o geceleri kitap okurdu.

message was signed on %1 with unknown key %2.
İleti bilinmeyen% 2 anahtarıyla% 1' de imzalanmış.

but his most popular message was his clear statement on islam.
ancak obama'nın en popüler mesajları İslam'la ilgili net sözleriydi.

if you can read the following, we can communicate in japanese, too.
eğer aşağıdakini okuyabilirsen, japonca da haberleşebiliriz.