Vous avez cherché: thematic (Anglais - Turc)

thematic
tema

thematic assessments
tematik değerlendirmeler

thematic assessment — soil.
Önceki bölümde altı çizilen toprak sorunları, özellikle erozyon ve su tutma kapasitesinin kaybı da su kaynaklarını nasıl yönettiğimizle ilgilidir.

thematic strategy on air pollution (26
26) hedeflerine ulaşılması için gereken kirlilik

european commission thematic strategy on air pollution (2005).
hava kirliliği tematik stratejisi (2005).

the eea undertakes a comprehensive range of integrated environmental and thematic assessments.
aÇa, çok kapsamlı bütünleşik çevresel ve tematik değerlendirmeleri üstlenmiştir.

two of the programmes are aimed at state-level institutions and the other five are thematic ones.
programların ikisinde devlet seviyesindeki kurumlar, diğer beşinde ise temasal kurumlar hedefleniyor.

• liaising with staff across the european commission on our thematic work and to ensure administrative consistency;
• tematik çalışmalarımızda avrupa komisyonu ekibiyle işbirliği yapmak ve yönetsel tutarlılığı sağlamak;

institution and peace building will be the major topics raised at the thematic session, according to the bih tripartite presidency.
bh'nin üçlü cumhurbaşkanlığından yapılan açıklamaya göre, kurumlar ve barışın inşası, tematik oturumda gündeme gelecek diğer konular arasında yer alacak.

the exhibitionwill feature displays ofparticularly successful environmental ini-tiatives and projects that have taken placein the four thematic areas.
yeşil hafta’nınhedefi, bu politik alanlardaçalışabilmek için daha fazla bilgi toplamak ve avrupa komisyonu ile çevre konusunun tarafları arasındaki işbirliğini güçlendirmekdir:ekonomik ve sosyal taraflar, bölgesel ve yerel yetkililer, diğer sivil toplum yetkilileri,avrupa’daki kuruluşlar ve medya.

"the great bear: a thematic anthology of oral poetry in the finno-ugrian languages".
"the great bear: a thematic anthology of oral poetry in the finno-ugrian languages".

management training. the needs of the networkand its customers drives all forms of training, both thematic and general, provided the commission.
komisyon tarafından sa¤lanan tematik ve genelher biçimde e¤itim a¤ın ive müflterilerinin ihtiyaçlarıtemelindedir.

its final form incorporated a set of thematic elements related to the portuguese poets, luís vaz de camões and fernando pessoa, in both its technical and aesthetic elements.
son şeklinde gerekli teknik ve estetik unsurlar ile tematik öğeler dahil portekizli şairler luís vaz de camões ve fernando pessoa tarafından yapılmış olmakla beraber pasaportun görüntüleri portekizli ressam julio pomar tarafından sağlandı.

"isaac albéniz: chronological list and thematic catalog of his piano works", harmonie park press, michigan 1993.
* pola baytelman, "isaac albéniz: chronological list and thematic catalog of his piano works", harmonie park press, michigan 1993.

emcdda thematic paper (both available at http://eldd.emcdda.europa.eu/?nnodeid=5175).
( uyuşturucu kullanımı: mevzuat yaklaşımları’ (http://eldd.emcdda.europa.eu/?nnodeid=5175).

taking peer-reviewed scientific publications as an indicator of scientific activity, an analysis of such publications during 2005 and 2006 and quoted in the national reports reveals a pattern of thematic research priorities that varies between countries.
emsal taraması yapılmış bilimsel yayınlar bilimsel faaliyetin bir göstergesi olarak alındığında, bu gibi yayınların 2005 ve

see the emcdda thematic paper on hallucinogenic mushrooms for more information (www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=400).
ayrıntılı bilgi için halüsinojenik mantarlar hakkındaki emcdda tematik belgesine bakınız (www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=400).

the eu thematic strategy on the sustainable use of pesticides (56) sets objectives to minimise the hazards and risks to health and the environment stemming from the use of pesticides, and to improve controls on the use and distribution of pesticides.
stratejisi (56

i used the lingualeo app for about three weeks. it was very confusing at first, but i understood easily later on. there are many exercises such as memorizing vocabulary, reading and writing. there is also a grammar section, lessons, exercises, tests, listening sections, books, articles, stories, movies, serials, documentary programs, thematic videos, etc. people never get bored because they tell them all through games, but i still don't like this application. i don't know why i don't like it eit
lingualeo uygulamasını yaklaşık üç hafta boyunca kullandım. İlk başta çok kafa karıştırıcıydı, ama daha sonra kolayca anladım. kelime ezberleme, okuma ve yazma gibi birçok alıştırma vardır. ayrıca bir dil bilgisi bölümü, dersler, alıştırmalar, testler, dinleme bölümleri, kitaplar, makaleler, hikayeler, filmler, diziler, belgesel programları, tematik videolar vb. bulunmaktadır. İnsanlar hiçbir zaman sıkılmazlar çünkü her şeyi oyunlarla anlatırlar ama ben yine de bu uygulamayı sevmiyorum. neden beğenmediğimi bilmiyorum.