Vous avez cherché: to the core (Anglais - Turc)

the core
floats

he is rotten to the core.
o, tamamen bozulmuş.

he is a scholar to the core.
o, gerçek bir bilim adamıdır.

so that was the core idea.
yani temel fikir buydu.

link to the core set of indicators (yes/no)/(name)
24 ülke evet tatlı sudaki besleyiciler

the core nepomuk data storage service
nepomuk ana veri depolama servisicomment

pr contract for the core procurement committee
the core alım heyeti için pr sözleşmesi

connection to the core was refused. are you sure it is running?
Çekirdeğe bağlantı reddedildi. Çalıştığından emin misiniz?

i don't eat the core of an apple.
elmanın çekirdeğini yemem.

the core functions of a national drugs observatory
bir ulusal uyuşturucu izleme merkezinin temel işlevleri

and darwinian evolution is really the core theory.
darwin'in evrim teorsi de gerçekte çok temel bir teori.

and the outsider can never really reach the core.
ve dışarıdan biri oranın özüne asla ulaşamaz.

autism forms the core of the autism spectrum disorders.
otizm, otistik spektrum bozukluklarının çekirdeğini oluşturur.

the surrounding area must be larger than, or at least equal to, the size of the core.
Çevre bölgesinin de merkez bölgesinden büyük, en azından ona eşit olması gerekir.

as is a capacity to discriminate systematically between what is at the core and what is at the periphery.
işin özünü ve çevresini oluşturan öğeleri sistematik olarak birbirinden ayırma yetisi de gereklidir.

now there are three levels of self to consider -- the proto, the core and the autobiographical.
Şimdi, benliğin incelenmesi gereken üç seviyesi var-- proto, merkez ve otobiyografik.

cham form the core of the muslim communities in both cambodia and vietnam.
kamboçya ve vietnam'daki müslüman toplulukların çekirdeğini oluşturmaktadırlar.

success is really all about expressing something at the core of things.
başarı gerçekten de olayların çekirdeğindeki bir şeyi ifade etmekten geçiyor.

===medications===no medications directly treat the core symptoms of as.
as’in ana semptomlarını doğrudan tedavi eden bir ilaç yoktur.

and that mathematics is at the core of the best machine learning programs that we have now.
ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.