Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
within the second triumvirate, octavian received the islands as part of his share and used its grain supply to feed his armies against brutus and cassius.
İkinci Üçlü yönetim döneminde octavian tarafından ele geçirilen adalar onun brutus ve cassius'a karşı yürüttüğü savaşı ürettikleri tahılla desteklemişlerdir.
on the formation of the triumvirate, octavian broke his engagement with servilia in order to marry claudia, the daughter of fulvia, the wife of antonius.
octavian, triumvirliğin oluşturulması sırasında servilia ile olan nişanı bozarak antonius'un karısı fulvianın kızı olan claudia ile evlendi.
now, the first issue that we faced was that the dallas theater center had a notoriety that was beyond what you would expect of some place outside of the triumvirate of new york, chicago and seattle.
Şimdi, karşılaştığımız ilk mesele dallas tiyatro merkezi'nin new york, chicago ve seattle gibi üç sanat merkezinin dışıdaki bir yerden olup da bekleyebileceğinizden çok daha fazla şöhrete sahip olmasıydı.
caesar proposed a law for the redistribution of public lands to the poor, a proposal supported by pompey, by force of arms if need be, and by crassus, making the triumvirate public.
sezar, pompey ve crassus tarafından da desteklen ve kamu arazilerinin fakirlere gerekirse güç kullanılarak dağıtılmasını içeren bir kanun teklifi sunarak ittifakı aleni hale getirdi.
==marriages and issue==*marcus junius brutus the elder**marcus junius brutus*decimus junius silanus, the consul of 62 bc**marcus junius silanus, the consul of 25 bc**junia prima**junia secunda (married marcus aemilius lepidus, the future triumvir of the second triumvirate)**junia tertia (married gaius cassius, another prominent assassin of julius caesar.
== ailesi ===== eşleri ===* İlk evliliği; marcus junius brutus the elder* İkinci evliliği; decimus junius silanus, mÖ 62 yılında konsül=== Çocukları ===* marcus junius brutus, ilk evliliğinden olan tek çocuğu* junia prima* junia secunda, marcus aemilius lepidus ile evlendi* junia tertia, gaius cassius ile evlendi, julius caesar'ın suikastında önde gelenlerden== soy ağacı ==* (1)=1.
