Vous avez cherché: viet nam (Anglais - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

viet nam

Turc

vietnam

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

nam dinh

Turc

nam dinhvietnam. kgm

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

quang nam

Turc

quang namvietnam. kgm

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

nam per 6.

Turc

nam per 6.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

apnar nam ki

Turc

apnar nam ki

Dernière mise à jour : 2024-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

more than two thirds of un members are also nam members.

Turc

bm üyelerinin üçte ikisinden fazlası aynı zamanda nam üyesi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he argues that nam membership does not necessarily collide with nato status.

Turc

loncar’a göre nam üyeliği, ülkenin nato'daki statüsü ile çatışmıyor.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

malta and cyprus were members of nam until 2004, when they became eu members.

Turc

malta ve kıbrıs da, ab üyeliğine kabul edildikleri 2004 yılına kadar nam üyesi idi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jong-nam is often given attention by the media for his gambling and extravagant spending.

Turc

jong-nam, çoğu zaman kumar ve aşırı harcamalarına ilişkin medya tarafından önem verilmiştir.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in 2006, however, croatian president stipe mesic attended the nam's havana summit.

Turc

yine de 2006 yılında hırvatistan cumhurbaşkanı stipe mesiç, nam’nin havana’daki zirvesine katıldı.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for 54 days, the viet minh seized position after position, pushing the french until they occupied only a small area of dien bien phu.

Turc

56 gün boyunca viet minh adım adım üssün etrafındaki çemberi daralttı ve sonunda fransız birlikleri dien bien phu’da çok küçük bir yere sıkıştı.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

* "nam taohu" - soy milk which is often served with sweet jellies.

Turc

* nam taohu - genellikle tatlı jölelerle servis edilen soya sütü.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

croatian president stipe mesic attended the nam's havana summit in 2006. [getty images]

Turc

hırvatistan cumhurbaşkanı stipe mesiç, 2006 yılında havana’da yapılan nam zirvesine katıldı. [getty images]

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

", uk (2002)* "do paise ki dhoop, chaar aane ki baarish", india (2009)* "do-nut" (โด๋-นัท), thailand (2011)* "the doctor's wife", australia (2011)* "doing time on maple drive", us (1992)* "don juan, or if don juan were a woman" (don juan ou si don juan était une femme...), france/italy (1973)* "doña herlinda y su hijo" (dona herlinda and her son), méxico (1985)* "donne-moi le main" (give me your hand), france (2008)* "the doom generation", us (1995)* "dorian blues", us (2004)* "dorian gray", uk (2009)* "dostana" (दोस्ताना), india (2008)* "doubt" (duda), philippines (2003)* "down the river" (ตามสายน้ำ; tam sai nam), thailand (2004)* "dream boy", us (2008)* "dream for an insomniac", us (1996)* "dream kitchen", ireland (1999)* "dream on", uk (2012)* "the dreamers", us (2003)* "dressed to kill", us (1980)* "the dresser", uk (1983)* "drift", canada (2000)* "drifting" (נגוע), israel (1983)* "drifting flowers" (漂浪青春), taiwan (2008)* "drôle de félix" (the adventures of felix), france (2000)* "drool", us (2009)* "du er ikke alene" (you are not alone), denmark (1978)* "duda" (doubt), philippines (2003)* "d'une rive à l'autre", canada (2009)* "dunno y... na jaane kyon" (don't know why; ডাননো ওয়াই... না জানে কিঁউ), india (2010)* "the dying gaul", us (2005)* "the dying inmate" (selda), philippines (2008)==e==* "an early frost", us (1985)* "east palace, west palace" (东宫西宫), china (1996)* "east side story", us (2006)* "easy a", us (2010)* "eating out", us (2004)* "", us (2006)* "", us (2009)* "", us (2011)* "", us (2011)* "eban and charley", us (2000)* "echte kerle" (regular guys), germany (1996)* "" (l'éclipse du soleil en pleine lune), france (1907)* "ecupid", us (2011)* "the edge of heaven" (yaşamın kıyısında), "auf der anderen seite", turkey/germany (2007)* "edge of seventeen", us (1998)* "edward ii", uk (1991)* "ed wood", us (1994)* "een vrouw als eva" (a woman like eve), netherlands (1979)* "efren's paradise" (sa paraiso ni efren), philippines (1999)* "eighteen", canada (2004)* "eko eko azarak" (エコエコアザラク), "wizard of darkness", japan (1995)* "el cónsul de sodoma" (the consul of sodom), spain (2009)* "el diputado" (the deputy), spain (1978)* "el favor", argentina (2004)* "el hombre de la mandolina", mexico (1985)* "el mar" (the sea), spain (2000)* "elena undone", us (2010)* "elephant", us (2003)* "eleven men out" (strákarnir okkar), iceland (2005)* "elle ou lui" (sexy dancing), france (1999)* "elliot loves", us (2012)* "eloïse's lover" (eloïse), spain (2009)* "embrassez qui vous voudrez" (summer things), france/uk/italy (2002)* "emporte-moi" (set me free), canada/switzerland/france (1999)* "en kort en lang" (shake it all about), denmark/germany (2001)* "en malas compañías "(doors cut down), (short-boys briefs 2) spain (2000)* "en soap", denmark (2006)* "end of love" (愛到盡), hong kong/china (2009)* "the endless possibility of sky", us (2012)* "enduring love", uk (2004)* "an englishman abroad", uk (1983)* "an englishman in new york", uk (2009)* "entertaining mr. sloane", uk (1970)* "enter the clowns" (丑角登场), china (2002)* "enter the phoenix" (大佬愛美麗), hong kong (2004)* "entre nous", france (1983)* "entre tinieblas" (dark habits), spain (1983)* "ernest and bertram", us (2002)* "ernesto", italy (1979)* "eternal summer" (盛夏光年), taiwan (2006)* "ethan mao", canada/us (2004)* "eulogy", us (2004)* "europa europa", german, russian, polish, hebrew (1990)* "the everlasting secret family", australia (1988)* "even cowgirls get the blues", us (1993)* "the event", canada/us (2003)* "everyone", canada (2004)* "everything relative", us (1996)* "execution of justice", us (1999)* "exotica", canada (1994)* "eyes wide open" (עיניים פקוחות), israel (2009)==f==* "f. est un salaud" (fögi is a bastard), france/switzerland (1998)* "fabulous!

Turc

(film)", birleşik krallık (2002)* "do paise ki dhoop, chaar aane ki baarish", hindistan (2009)* "do-nut" (โด๋-นัท), tayland (2011)* "doing time on maple drive", abd (1992)* "don juan, or if don juan were a woman" (don juan ou si don juan était une femme...), fransa/İtalya (1973)* "doña herlinda y su hijo" (dona herlinda and her son), meksika (1985)* "donne-moi le main" (give me your hand), fransa (2008)* "the doom generation", abd (1995)* "dorian blues", abd (2004)* "dorian gray", birleşik krallık (2009)* "dostana" (दोस्ताना), hindistan (2008)* "doubt" (duda), filipinler (2003)* "down the river (2004 film)" (ตามสายน้ำ; tam sai nam), tayland (2004)* "dream boy", abd (2008)* "dream for an insomniac", abd (1996)* "the dreamers", abd (2003)* "dressed to kill", abd (1980)* "the dresser", birleşik krallık (1983)* "drift", kanada (2000)* "drifting" (נגוע), İsrail (1983)* "drifting flowers" (漂浪青春), tayvan (2008)* "drôle de félix" (the adventures of felix), fransa (2000)* "drool", abd (2009)* "du er ikke alene" (you are not alone), danimarka (1978)* "duda" (doubt), filipinler (2003)* "dunno y... na jaane kyon" (don't know why; ডাননো ওয়াই... না জানে কিঁউ), hindistan (2010)* "the dying gaul", abd (2005)* "the dying inmate" (selda), filipinler (2008)==e==* "an early frost", abd (1985)* "east palace, west palace" (东宫西宫), china (1996)* "east side story", abd (2006)* "easy a", abd (2010)* "eating out", abd (2004)* "", abd (2006)* "", abd (2009)* "", abd (2011)* "", abd (2011)* "eban and charley", abd (2000)* "echte kerle" (regular guys), germany (1996)* "" (l'éclipse du soleil en pleine lune), fransa (1907)* "ecupid", abd (2011)* "the edge of heaven" (yaşamın kıyısında), "auf der anderen seite", türkiye/germany (2007)* "edge of seventeen", abd (1998)* "edward ii", birleşik krallık (1991)* "ed wood", abd (1994)* "een vrouw als eva" (a woman like eve), netherlands (1979)* "efren's paradise" (sa paraiso ni efren), filipinler (1999)* "eighteen", kanada (2004)* "eko eko azarak" (エコエコアザラク), "wizard of darkness", japonya (1995)* "el diputado" (the deputy), İspanya (1978)* "el mar" (the sea), İspanya (2000)* "elena undone", abd (2010)* "elephant", abd (2003)* "eleven men out" (strákarnir okkar), İzlanda (2005)* "elle ou lui" (sexy dancing), fransa (1999)* "eloïse's lover" (eloïse), İspanya (2009)* "embrassez qui voabd voudrez" (summer things), fransa/birleşik krallık/İtalya (2002)* "emporte-moi" (set me free), kanada/İsviçre/fransa (1999)* "en kort en lang" (shake it all about), danimarka/almanya (2001)* "en malas compañías "(doors cut down), (short-boys briefs 2) İspanya (2000)* "en soap", danimarka (2006)* "end of love" (愛到盡), hong kong/china (2009)* "enduring love", birleşik krallık (2004)* "an englishman abroad", birleşik krallık (1983)* "an englishman in new york", birleşik krallık (2009)* "entertaining mr. sloane", birleşik krallık (1970)* "enter the clowns" (丑角登场), china (2002)* "enter the phoenix" (大佬愛美麗), hong kong (2004)* "entre noabd", fransa (1983)* "entre tinieblas" (dark habits), İspanya (1983)* "eternal summer" (盛夏光年), tayvan (2006)* "ethan mao", kanada/abd (2004)* "eulogy", abd (2004)* "europa europa", german, rusyan, polish, hebrew (1990)* "the everlasting secret family", avustralya (1988)* "even cowgirls get the blues", abd (1993)* "the event", kanada/abd (2003)* "everyone", kanada (2004)* "everything relative", abd (1996)* "execution of justice", abd (1999)* "exotica", kanada (1994)* "eyes wide open" (עיניים פקוחות), israel (2009)==f==* "f. est un salaud" (fögi is a bastard), fransa/İsviçre (1998)* "fabuloabd!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,758,663,399 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK