Vous avez cherché: what new holiday are needed in your country (Anglais - Turc)

what time is it in your country?
senin ülkende saat kaç?

are there waterfalls in your country?
Ülkende şelâleler var mı?

what's the climate like in your country?
Ülkenizde iklim nasıl?

what language do you speak in your country?
Ülkenizde hangi dili konuşuyorsunuz?

do you eat rice in your country?
Ülkende pirinç yer misiniz?

do you eat seaweed in your country?
Ülkenizde deniz yosunu yer misiniz?

changes are needed in several areas.
pek çok alanda da değişiklik yapılması gerekiyor.

have you visited a zoo in your country?
Ülkende bir hayvanat bahçesi ziyaret ettin mi?

i hope you will invest in your country."
sizlerin de ülkenize yatırım yapacağını umut ediyoruz." dedi.

not a single person in your country has not been touched.
Ülkede bundan kurtulan tek bir insan bile kalmadı.

if i may ask, do you pay for school in your country?
müsaadenizle, siz memleketinizde okumak için para veriyor musunuz?

please tell me who some of the famous musicians in your country are.
lütfen bana ülkendeki ünlü müzisyenlerden birkaçını söyle.

mayor investments are needed in generation, transmission and distribution systems.
Üretim, aktarma ve dağıtım sistemlerinde büyük ölçekli yatırımlar yapılması gerekiyor.

prime minister recep tayyip erdogan argues that the changes are needed in order to modernise the electoral and bring the country closer to the eu.
başbakan recep tayyip erdoğan seçim sistemini moderize etmek ve ülkeyi ab'ye yaklaştırmak için değişikliklerin gerekli olduğunu savunuyor.

tannock said podgorica has made progress but says more efforts are needed in terms of the rule of law.
tannock, podgorica'nın ilerleme kaydettiğini, ancak hukukun üstünlüğü konusunda daha fazla çabaya gerek olduğunu söyledi.

according to meta, reforms are needed in the social services, the health system and in education.
meta'ya göre sosyal hizmetler, sağlık sistemi ve eğitim alanlarında reformlar gerekiyor.

the motto of twitter is "the best way to discover what’s new in your world".
twitter'ın sloganı "dünyanızda nelerin yeni olduğunu keşfetmenin en iyi yolu."'dur.

everyone in your country has been touched by the violence, the bloodshed, the pain, the horror, everybody.
Ülkenizde herkes şiddete maruz kaldı, katliama, acıya, korkuya, herkes.

"however, further steps are needed, in particular regarding the use of special investigative means and secret surveillance measures.
“fakat özel soruşturma imkanları ve gizli takip önlemlerinin kullanımı konusu başta olmak üzere başka adımlar da atılması gerekiyor.

i mean, of course, this is how americans take it, so people all over the middle east, not just in your country, are protesting.
yani, tabi ki, amerikalılar böyle görüyor, ve orta doğudaki insanların çoğu, sadece sizinkiler değil, protesto ediyorlar.