Vous avez cherché: why did the fbi raid tom's house (Anglais - Turc)

why did the accused confess?
sanık niçin itiraf etti?

why did the stock market crash?
borsa neden çöktü?

so why did the printing press succeed?
peki o zaman baskı teknolojisi neden başarılı oldu?

why did the one putting the pink place the pink ones?
pembeleri koyan niye pembe koydu acaba?

now, why did the world bank not let me do this work?
Şimdi, dünya bankası benim bu işi yapmama neden izin vermedi?

why did the universe emerge from the big bang the way it did?
neden kainat büyük patlama'dan sonra bu şekilde gelişti?

why did the newly married japanese man say something bad about his wife?
yeni evli japon erkek niçin karısı hakkında kötü bir şey söyledi?

why did the slanderers not bring four witnesses (to prove their charge)?
(bu iddiayı ortaya atanların) da bu konuda dört şahit getirmeleri gerekmez miydi?

if the universe is not a fluctuation, why did the early universe have a low entropy?
eğer evren bir dalgalanma değilse, neden genç evren düşük entropili idi?

why did the men of god and rabbis not forbid them from following their sinful words and their consuming of unlawful gains.
bari, hükümleri bilenleri ve bilginleri, onları, suç olan sözleri söylemekten ve haram yemekten menetselerdi.

who by the mouth of thy servant david hast said, why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
kutsal ruh aracılığıyla kulun atamız davutun ağzından şöyle dedin: ‹uluslar neden hiddetlendi, halklar neden boş düzenler kurdu?

in this view, the apparent t-asymmetry of our universe is a problem in cosmology: why did the universe start with a low entropy?
bu görüşe göre ,belirgin evrenimizin t - asimetri bir sorun kozmoloji :neden evrenin düşük entropi ile başladınız?

in every one of these books, every one of these sets of lectures, he emphasized this puzzle: why did the early universe have such a small entropy?
bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi: neden genç evrenin entropisi bu kadar düşüktü?

why did the idols, whom they worshipped as a means of pleasing god, not help them? in fact, they proved to be the cause of their going astray and it were lies which they had falsely invented lies.
kendilerine allah'ın nezdinde yakınlık sağlasınlar diye allah’tan başka edindikleri tanrılar, o müşrikleri kurtarsalardı ya!bilakis onlar ortalıktan kaybolup kendilerini terk ettiler.İşte onların sapıtmalarının ve uydurup durdukları iftiralarının neticesi bundan ibarettir.

===other problems===; entropy (arrow of time): why did the universe have such low entropy in the past, resulting in the distinction between past and future and the second law of thermodynamics?
=== başka problemler ===; entropy (arrow of time): why did the universe have such low entropy in the past, resulting in the distinction between past and future and the second law of thermodynamics?