Vous avez cherché: complexity (Anglais - Ukrainian)

complexity
Складність

i like complexity.
Мені подобається складність.

increasing shot complexity
Ускладнення зйомки

surface pattern complexity
Складність текстур

the complexity of the puzzle
Складність головоломки

expected error rate increasing with complexity
Ймовірна кількість помилок зростає зі складністю системи

character complexity and “negative” characters
Складність персонажа та «негативні» персонажі

complexity of each lighting setup and power requirements
Складність кожного укладу освітлення та вимоги щодо електроживлення

low cpu usage, depending on the complexity of the song.
Низьке споживання потужностей процесора, залежить від складності пісні.

both, if interesting, can add emotional complexity and fascination to your character.
І те, і інше, якщо цікаво, може додати вашому персонажу емоційну складність та зачарування.

the music gathers in complexity as a terrible conflict develops in his loyalties.
Музика набуває складності у ході того, як жахливий конфлікт розвивається в його відданості.

you want this because it raises dramatic tension by suggesting the complexity of real life.
Ви бажаєте цього, оскільки це піднімає драматичне напруження, припускаючи складність реального життя.

http 2 just adds a new layer of complexity without solving any real-world problems.
http 2 тільки додає новий рівень складності, не вирішуючи ніяких справді важливих проблем.

in the previous chapter, you saw how adding fears to a character greatly enhances his complexity.
У попередній главі ви бачили, як додавання страхів до персонажа посилює його складність.

consumes approximately 0.1percnt; of my cpu (depends on the complexity of the song).
Програма використовує приблизно 0, 1percnt; процесора комп’ ютера автора (залежить від складності пісні).

the process of establishment of new administrative units – hromadas – adds complexity to the boundary issue.
Процес утворення нових адміністративних одиниць – громад – лише ускладнює проблеми з встановленням меж.

the complexity of getting good results will depend on how good your mesh topology is, and how you position and create your bones.
Складність отримання добрих результатів буде залежати від того, наскільки добра топологія сіті покриву, і від того, де та як ви розміщуєте кості арматури.

give a villain attractive and appealing human qualities, and you automatically create complexity and fascination through this balance of virtues and vices.
Надайте лиходію притягальні та привабливі людські якості, і ви автоматично створите складність і зачарування завдяки цьому балансу чеснот і пороків.

the stakes in a film work when the characters and premise contain enough potential conflict to justify them and when the conflict is orchestrated with progressive levels of complexity and intensity.
Ставки у фільмі працюють, коли персонажі та передумова містять достатньо потенційного конфлікту для їх виправдання і коли конфлікт оркеструється за допомогою прогресивно зростальних рівнів складності та інтенсивності.

such complexity is more interesting than the simple good versus evil dichotomy in which the main character is a rounded portrait and all others are two-dimensionally flat.
Така складність є більш цікавою, ніж просто протиставлення добра проти зла, в якому головний персонаж окреслений з усіх сторін, а всі інші є двовимірно плоскими.