Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
user agent
Агент користувача
Dernière mise à jour : 2013-01-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
user-agent
user- agent
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
user agent changer
Засіб зміни агента користувача
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the user agent changer
Засіб для зміни поля user agent
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the user-agent header
поле « Агент користувача »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
using the user agent changer
Користування засобом для зміни user agent
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show user agent in fancy headers
Показувати агент користувача у вишуканих заголовках
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simple text-based mail user agent
Поштовий клієнт з текстовим інтерфейсом
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defines the http user-agent to send.
Вказує user- agent http для відсилання.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fake user-agent '%1' is in use.
Використовується фальшивий агент користувача — «% 1 ».
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether to send an user-agent in http requests.
Чи надсилати user- agent в запитах http.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not add the "user-agent" identification header
Не додавати заголовок « Агент- користувача »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
do n't add the "user-agent" identification header
Не додавати заголовок ідентифікації "user- agent"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this section contains miscellaneous browsers that you can use to change your user agent.
У цьому розділі містяться пункти різноманітних переглядачів, назви яких ви можете використати для зміни вашого заголовка user agent.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in all cases, the user agent that is being sent by default is displayed in bold text at the top of the page.
У будь- якому разі, назву агента користувача, яку буде надіслано типово, буде показано напівжирним шрифтом у верхній частині сторінки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the user agent changer plugin is copyright & copy; 2001 dawit alemayehu. adawit@kde. org
Авторські права на додаток для зміни поля user agent належать & copy; 2001 dawit alemayehu. adawit@ kde. org
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enable this option to get the user-agent and x-mailer header lines displayed when using fancy headers.
Позначте цей пункт, щоб бачити рядки заголовка user- agent and x- mailer, якщо використовуються вишукані заголовки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select tools change browser identification to get a menu that allows you to change the user agent string without going through the settings dialog procedure.
Оберіть пункт меню Інструменти Змінити ідентифікацію переглядача, щоб відкрити меню, яке надасть вам змогу змінити рядок user agent без використання діалогового вікна Параметри.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allows you to change the user agent header in & konqueror; to appear as mozilla version 1.2.1 through 1.6
Надає вам змогу змінити заголовок user agent у & konqueror; так, щоб цей переглядач було ідентифіковано як mozilla версій від 1. 2. 1 до 1. 6
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
html 4.01 (for older html user agents)
html 4. 01 (для агентів старіших версій html)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :