Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how do i clear the memory?
Як спорожнити пам’ ять?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i clear out the history file?
Як мені очистити файл історії?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i enable, disable or clear the browser cache?
Як мені увімкнути, вимкнути або очистити кеш переглядача?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i ask?
Як задати питання?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i page-up or page-down?
Як можна прокрутити сторінку вгору або сторінку вниз?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i take window or desktop screenshots?
Як зробити знімок вікна або стільниці?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i maximize windows only vertically or horizontally?
Як максимізувати вікна лише у вертикальному або горизонтальному напрямках?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i exit & kde;?
Як вийти з & kde;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how do i delete a sentence?
Як я можу видалити речення?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i add new entry templates?
Якщо мені додати нові шаблони записів?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i change the color depth?
Як змінити глибину кольорів?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i get the maid to appear again?
Як змусити покоївку з'явитися знову?
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i extract/ install diff files?
Як видобути і встановити файли різниці (diff)?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i change the context browser theme?
Як змінити тему переглядача контексту?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i copy and paste in & kde;?
Як виконувати операцію копіювання і вставлення у & kde;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how do i get two fixed digits after the period?
Як зробити так, щоб після коми було лише дві цифри?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i manually change a track's rating?
Як мені вручну змінити оцінку композиції?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i automatically insert a text footer within my messages?
Як автоматично додавати текстовий підпис у мої повідомлення?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i filter by something like the "read" field?
Як відфільтрувати записи за полем на зразок « Прочитана »?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how do i check which version of & kde; i am using?
Як перевірити версію & kde;, якою я користуюся?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent