Vous avez cherché: if you make god bleed, he is not god (Anglais - Ukrainian)

he is not stupid.
Він не дурний.

he is not what he was.
Він вже не той.

you are mistaken if you think he is wrong.
Ти помиляєшся, якщо ти думаєш, що він неправий.

he is not afraid to die.
Він не боїться померти.

he is not witty or bright.
Він не є дотепним чи кмітливим.

he is not able to know the truth.
Він не може знати правду.

if anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
Якщо хто не хоче працювати, то нехай він і не їсть.

he is not any better than a politician.
Він нічим не кращий за політика.

for he is not a god of the dead, but of the living: for all live unto him.
Бог же не мертвих а живих, всї бо Йому живуть.

he is not going on the picnic, and i am not either.
Він не піде на пікнік, як і я.

he is not necessarily a close friend, but a close confidant.
Він не обов'язково є близьким другом, але він близький повірник.

if you get a chance to pitch when you make that call, then do so.
Якщо ви отримаєте шанс подати пітч, коли ви робите дзвінок, то так і робіть.

he is not necessarily a close ________________, but he is a close __________________.
Він не обов'язково є близьким _______________________, але він близький _______________________.

if the spirit is working, he will reveal truth; and if he is not, we are accomplishing nothing anyway!
Якщо працює Дух, то Він буде відкривати Істину; а якщо ні, то ми ні до чого не йдемо, хай би що ми робили!

redo the last action you undid. if you have not undone any actions, or the last undo action is not reversible, this menu item is disabled.
Повторити останню скасовану вами дію. Якщо ви не скасовували жодних дій або остання дія мала незворотні наслідки, цей пункт меню буде вимкнено.

he is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in galilee,
Нема Його тут, а встав. Згадайте, як Він промовляв до вас, ще бувши в Галилеї,

select this option if you want the taskbar to display only minimized windows. by default, this option is not selected and the taskbar will show all windows.
Ввімкніть цей параметр, якщо хочете, щоб смужка задач показувала тільки мінімізовані вікна. Типово цей параметр вимкнено, і смужка задач показує всі вікна.

if you make him live together with a woman like that, souji’s virtue will be in danger!
Якщо ви дозволите йому жити з жінкою, як вона, то невинність Содзі опиниться під загрозою!!

check this option if you want a grab bar to be drawn below windows. when this option is not selected only a thin border will be drawn in its place.
Ввімкніть, якщо ви хочете, щоб знизу вікон було намальовано смужку для захоплення. Якщо, вимкнено, то внизу вікна буде намальовано тільки тонку межу.

can you dialup to your isp without using & kppp;? if you cannot, then perhaps & kppp; is not the culprit after all.
Переконайтеся, що до вашого постачальника послуг інтернету можна додзвонитися без & kppp;. Якщо ви не можете цього зробити, можливо, & kppp; взагалі непричетний до проблем.