Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qt-application inspection and manipulation tool
Інструмент для інспектування та керування програмами на qt
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this warranty does not cover normal wear and tear and maintenance items, and specifically excludes batteries, administration sets, extension sets or any other accessory items or equipment used with the pump.
Ця гарантія не стосується звичайного зношування та ремонтованих частин, і особливо виключає батареї, контрольні комплекти, додаткові комплекти або інше приладдя та аксесуари чи обладнання, що застосовуються з Помпою.
2.9) establishment and maintenance of registers of natural monopolies and electrical energy facilities using alternative energy sources (except for blast furnace and coke gases, and for those using hydroelectric power - only small hydroelectric power stations);
2.9) формування та ведення реєстрів суб’єктів природних монополій, об’єктів електроенергетики, що використовують альтернативні джерела енергії (крім доменного та коксівного газів, а з використанням гідроенергії – лише малих гідроелектростанцій);