Vous avez cherché: mom says no girls (Anglais - Ukrainian)

almost no girls play video games.
Дівчата майже не грають у відеоігри.

the scripture says ‘no.
Писання каже: «Ні.

then my son says, ‘no wonder you were arrested.’
А потім мій син додав: «Не дивно, що вони тебе затримали».

he asks his best friend who's a millionaire, but the friend says no.
Він просить у свого найкращого друга, який є мільйонером, але той каже, – ні.

he dared not say no to my plan.
Він не насмілився сказати "ні" моєму плану.

the question is how to say no without making them angry.
"Питання в тім, як сказати ""ні"", щоб вони не обурилися."

sure, i’ve got no reason to say no!
Звісно! Не бачу причин, щоб відмовити тобі.

i say, ‘no, you’re supposed to confront.
Я відповідаю: «Ні, ви маєте протистати.

i’m just a guy, no girl who happened to be passing through!
Я просто хлопець, тобто дівчина, що проходила повз!

you say, “no, no, no, dad; i want to talk to you.
А ви скажіть: «Ні, ні, ні, тат', мені треба з ТОБОЮ поговорити.

and his wife hates that but he can’t say ‘no’ because he has no boundaries with mom.
А його дружина цього терпіти не може, бо він не в силах сказати «ні», бо у нього для мами нема ніяких меж.

if you are in the line of sight of a ghost (that is to say: no wall between the ghost, and both of you go to the same direction), the ghost will hunt you. otherwise, the ghosts have a random moving.
Якщо ваш герой потрапить у поле зору привиду (тобто між ними не буде стіни, і вони рухатимуться у одному напрямку), привид почне переслідувати героя. У всіх інших випадках привиди рухаються у випадкових напрямках.