Vous avez cherché: plates and labels (Anglais - Ukrainian)

cards and labels
Картки і наклейкиname

he picks up some plates and goes through the doors to the restaurant.
Він підбирає кілька тарілок та йде через двері в ресторан.

the sudden movement sent the cups, plates, and cutlery on the table flying all around me.
Раптовий рух запустив у повітря всі чашки, тарілки та столові прибори, що були біля мене.

that’s why we need to start using groups and labels as soon as we can or else we will end up with a big mess.
Ось чому нам потрібно почати використовувати групи та ярлики, як тільки ми зможемо, інакше ми закінчимо з великим безладом.

taps the bat twice on the plate and spits.
Двічі стукає биткою по базі та плюється.

set the blend type to lighten and label it as lighten.
Змінимо на дублікаті для опції blend type значення на lighten та позначимо його як lighten.

often, this will happen in varying amounts across the surface because of material differences between plates and because of damage to any protective coating, as well as natural variations in weathering.
Часто, це трапляється різною мірою у різних місцях по поверхні, оскільки вигляд матеріалу відрізняється на різних плитках та матеріал по-різному руйнується плюс додаються природні варіації вивітрювання.

add a colorramp node and label it as colorramp_mask.
Додамо вузол colorramp та позначимо його як colorramp_mask.

opens a dialog with the given caption and label. returns the value that user has entered.
Відкриває діалогове вікно з вказаним заголовком і міткою. Повертає значення, введене користувачем.

set operation to multiply and label them as multiply1, multiply2, multiply3, and multiply4.
На всіх цих чотирьох вузлах установимо для опції operation значення multiply та позначимо їх як multiply1, multiply2, multiply3 і multiply4.

duplicate one of the mixrgb nodes, set the blend type to burn, and label it as burn as well.
Дублюємо вузол subtract03, змінимо на дублікаті для опції blend type значення на burn та позначимо його як burn.

here you can choose to simple search directly or to use some keywords to specify some attributes, such as the artist name and so on. the keywords selectable are divided by their specific value. some keywords are numeric and others are alphanumeric. you do not need to know it directly. when a keyword is numeric it will be used to search the numeric data for each track. the alphanumeric keywords are the following: album, artist, filename (including path), mountpoint (e. g. / home/ user1), filetype (you can specify mp3, ogg, flac,... and the file extensions will be matched), genre, comment, composer, directory, lyrics, title, and label. the numeric keywords are: bitrate, disc/ discnumber, length (expressed in seconds), playcount, rating, samplerate, score, size/ filesize (expressed in bytes, kbytes, and megabytes as specified in the unit for the filesize keyword), track (i. e. the track number), and year.
Тут ви можете вибрати Простий пошук безпосередньо або з використанням ключових слів, зокрема імені виконавця, назви альбому тощо. Ключові слова поділено за їхніми значеннями. Одні ключові слова числові, а інші текстові. Якщо ключове слово є числовим, його буде використано для пошуку за числовими даними для кожної композиції. Текстові ключові слова: альбом, виконавець, назва файла (включно зі шляхом), точка монтування (наприклад, / home/ user1), тип файла (тип файла визначається за суфіксом назви: mp3, ogg, flac,...), жанр, коментар, композитор, каталог, слова пісні, назва і надпис. Числові ключові слова: частота, диск/ номер диска тривалість (в секундах), кількість прослуховувань, оцінка частота вибірки, рахунок, розмір/ розмір файла (в байтах, кілобайтах і мегабайтах, як вказано в одиницях розміру), композиція (тобто, номер композиції) і рік.