Vous avez cherché: suppose (Anglais - Ukrainian)

i suppose
Гадаю,

let's suppose it's true.
Примустімо, що це правда.

i suppose that still counts?
Гадаю це ж все одно рахується?

let's suppose that she is here.
Припустимо, вона тут.

i suppose that was when it all started.
Я вважаю, що саме тоді все почалося.

suppose it rains, what shall we do?
Припустимо, піде дощ. Що робитимо?

for example, suppose you're writing a western.
Наприклад, припустімо, ви пишете вестерн.

suppose you have six police officers speaking in a scene.
Припустімо, ви маєте шість поліцейських, що говорять у певній сцені.

suppose you want to focus on characters in an intense scene.
Припустімо, ви хочете сфокусувати на персонажах в інтенсивній сцені.

suppose you have a short animated segment in one of your scenes.
Припустімо, ви маєте короткий анімований сегмент в одній з ваших сцен.

suppose you want to secure the rights to a novel or other work.
Припустімо, що ви хочете здобути права на роман або іншу роботу.

i may need to start carrying a gun to protect myself, i suppose.
Тоді все стає на свої місця… Мабуть, мені доведеться носити з собою хоч якусь зброю, якщо я хочу вижити.

suppose the white settler's son is in the buffalo's path.
Припустімо, що син білого переселенця знаходиться на шляху бізона.

i suppose you by now have grasped these two since i have used them a lot already.
Я гадаю, ви зараз зрозуміли ці дві операції, оскільки я використовував їх вже багато разів.

i suppose, essentially, there is no difference at all, and it is a question of semantics.
Я вважаю, по суті, тут немає ніякої різниці, і це питання семантики.

suppose you are writing a funeral scene and your character looks away to see something happening in the background.
Припустімо, що ви пишете сцену похорон і ваш персонаж дивиться вбік, щоб побачити, що відбувається на задньоплані.

i suppose therefore that this is good for the present distress, i say, that it is good for a man so to be.
Думаю, що се добре задля теперішньої нужди, щоб чоловіку так бути.

suppose we track with a group of soldiers and their officer, taking some condemned, prisoners to the execution ground.
Припустімо, ми відстежуємо з групою солдатів та їх офіцером, що ведуть деяких засуджених, в'язнів до місця страти.

i suppose his death was hard on all of us, but you can't marry this man just because he reminds you of dad.
Гадаю, його смерть була важкою для всіх нас, але ти не можеш одружитися з цією людиною лише тому, що він нагадує тобі про тата.

simon answered and said, i suppose that he, to whom he forgave most. and he said unto him, thou hast rightly judged.
Озвав ся ж Симон і Каже: Думаю, що той, кому більш простив він. Він же рече йому: Право судив єси.