Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when a delay time has been set, you do not have to click the mouse button to capture a screenshot. this enables you to open a drop down menu, and take a picture of it.
Коли встановлено час затримки, немає потреби у клацанні кнопкою миші для захоплення знімка. Тому ви можете відкривати спадні меню і робити їх знімки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kmail can send a small (48x48 pixels), low-quality, monochrome picture with every message. for example, this could be a picture of you or a glyph. it is shown in the recipient's mail client (if supported).
kmail може надсилати малі (48x48 пікселів), низькоякісні, монохромні зображення з кожним повідомленням. Наприклад, це може бути малюнок з вашим підписом на папері. Це зображення буде показано у поштовій програмі адресата повідомлення (якщо підтримується).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consider where you are going to stand. you cannot stand in front of your display, so off to one side is probably your best option if you want your audience to be able to see. i often project a picture onto a wipeboard and draw over the top of it. if you are using a pc with a digital projector you can draw over the top of your slides with & kpresenter; 's pen tool. remember, drawing freehand with a mouse is a skill that needs practice. if you are using an overhead projector, you can use transparent overlay slides and a pen over the top of your computer generated ones.
Визначтеся з місцем, де стоятимете. Вам не слід стояти прямо перед екраном, отже, найкраще обрати одну зі сторін екрана, щоб аудиторія бачила самі слайди. Автор підручника часто проектує зображення екран, а потім підкреслює або замальовує потрібні частини. Якщо ви користуєтеся комп’ ютером з цифровим проектором, ви можете малювати прямо на слайді за допомогою інструменту олівця & kpresenter;. Пам’ ятайте, що довільне малювання за допомогою миші потребує певних навичок і вправності. Якщо ви користуєтеся плівковим проектором, ви можете створити накладні слайди, які згодом покладете на створені комп’ ютером слайди.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.