Vous avez cherché: end you (Anglais - Vietnamien)

...will end you!
..sẽ.. ..giết mày!

- from my end. and you?
còn chú thì sao?

end the war, you fools.
kết thúc cuộc chiến, đồ ngốc.

i will fuckin' end you.
tôi sẽ giết cậu.

i can end you... right now.
tôi có thể chém cậu...ngay ở đây.

in the end, you will have peace
cuối cùng, cô sẽ có bình yên.

but at the very end, you did this.
nhưng lúc kết, cậu đã làm thế này.

and then we're gonna end you.
và sau đó tụi tao sẽ xử tụi mày.

do that again and i will end you.
làm thế 1 lần nữa là tôi cho cô đi tong.

in the end, you will always kneel.
và cuối cùng, các ngươi sẽ mãi quỳ.

you can end this.
ông có thể kết thúc chuyện này.

- you can end this.
- người có thể ngăn việc này.

another mistake, i'll end you myself.
thêm một sai lầm nữa, tự tay tôi sẽ kết liễu anh.

and that's why, in the end, you will fail.
{\3chff1000}Đánh bại nhà ngươi khi chuyện này kết thúc.

in the end, you yourself have to want to do it.
cuÑicùngth́,chínhb£nthânemph£i muÑnlàmiÁuó.

- maybe i should end you first! - wait.
- có lẽ nên kết liễu mày trước!

but to understand the end, you must understand the beginning.
nhưng để hiểu được phần kết, mày phải hiểu được phần đầu.

but... in the end, you are... a soldier, as you say.
nhưng ... cuối cùng, anh là ... một người lính, như anh đã nói.

- it-it-it's a dead end. you know that.
- Đấy là việc cuối cùng, cậu biết rồi còn gì.

fight to the bitter end, you cack-handed deck apes!
Đánh với sự kết thúc cai đắng các người vụng về?