Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for bank use only
dành cho ngân hàng
Dernière mise à jour : 2015-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for internal use only
chỉ để dùng nội bộ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for personal use only.
cho người dùng thôi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost for external services
chi phí dịch vụ mua ngoài
Dernière mise à jour : 2015-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's not for internal but external use
thuốc đó không uống, mà dùng để đắp ngoài da
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
police use only.
Đây là đồ dành cho cớm thôi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is not for drinking, it's just for external use.
96 01:17:56:79 cái thứ đó không dùng để uống 88 01:17:57:91 dùng để xoa bóp ngoài da thôi
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& use only black pen
dùng chỉ & bút đen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
use only recommended power sources.
chỉ sử dụng nguồn điện được khuyên dùng.
Dernière mise à jour : 2017-06-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's for one use, and one use only. to penetrate iron.
nó chỉ có thể sử dụng một lần để xuyên thủng sắt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not even me. use only cash, and wait for this to ring.
chỉ dùng tiền mặt, và chờ điện thoại này reo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think we might use only two bars on the solo part.
vậy hả?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you fear he'll lose, i'll use only one hand.
nếu bà sợ ông ta thua, tôi sẽ dùng 1 tay thôi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you've heard how people use only 10% of their brains?
bởi vì họ sinh ra với năng lực dùng sức mạnh của bộ não.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be sure to use only networks you are authorized to use, and do not attempt to connect to other wpa supplicant license
sau.
Dernière mise à jour : 2017-06-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they say that man uses only a 10th of his brain power.
nghiên cứu cho thấy con người thường chỉ sử dụng 1/10 sức mạnh trí não.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p271 use only outdoors or in a well-ventilated area.
p271 chỉ sử dụng hóa chất ở ngoài trời hoặc khu vực có khả năng thông thoáng tốt.
Dernière mise à jour : 2019-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an identification string. use only alphanumeric characters except spaces. the string __root__ is reserved for internal use.
chuỗi nhận diện. hãy dùng chỉ các ký tự chữ số, trừ dấu cách. chuỗi « __ root __ » được dành riêng để dùng nội bộ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mistakenly putting the power cord around a child’s neck could result in asphyxiation. • use only recommended power sources.
• : thông tin quan trọng bạn nên biết
Dernière mise à jour : 2017-06-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you wish to install the font(s) for personal use (only available to you), or system-wide (available to all users)?
bạn có muốn cài đặt (các) phông chữ để sử dụng riêng (chỉ cho bạn sử dụng), hoặc cho toàn hệ thống (cho mọi người dùng sử dụng)?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :