Vous avez cherché: however in the end (Anglais - Vietnamien)

in the end
in the end vào cuối cùng

in the end.
cuối cùng cũng sẽ như thế.

but in the end...
nhưng cuối cùng thì..

because in the end...
bởi vì đó là...

cristina, in the end,
cristina, cuối cùng,

everyone dies in the end.
cuối cùng tất cả đều chết.

but in the end, we won.
nhưng cuối cùng thì chúng ta đã thắng.

in the end, you say that?
rốt cuộc ông có nói không hả?

in the end he was even rich.
cuối cùng ông giàu như họ.

he was right, in the end.
cuối cùng ông ta đã đúng.

so, what happened in the end?
vậy, cuối cùng thì sao?

in the end, i wasn't elsa.
Đến cuối cùng thì, tôi không còn là elsa nữa.

- however, in essence, colonel...
- dù sao, điều cốt yếu, Đại tá...

but in the end, he will be glad.
nhưng bố sẽ vui khi chiến tranh kết thúc.

"in the end his father came down.
"sau cùng, cha của hắn đi xuống.

anyway, what happened in the end was
dù sao đi nữa, cuối cùng chuyện xảy ra là

in the end, all that matters is love.
cuối cùng, chuyện quan trọng là tình yêu.

because in the end, i will find you!
vì đến cùng thì ta cũng sẽ tìm được ngươi.

- yeah, and eddie got him in the end.
Ừ, và eddie đã hạ gục hắn.

- they'll figure that out in the end.
- không phải ai cũng muốn thế Để cuối cùng rồi xem